法國隊對即將到來的第一場對瑞士的比賽已經迫不及待。後防中堅威廉•加拉在離比賽還有48小時的時候説：“我們終於等到頭了。在酒店裏我們用盡各種辦法消磨時間，但是，我們還是最期待在賽場上證明我們的實力。”

　　鏈結: http://de.sports.yahoo.com/11062006/69/bild/fifa-wm-2006-nachrichten-frankreich-spiel-schweiz-erwarten.html

　　原文: Die Spieler von Ex-Weltmeister Frankreich können ihr erstes Vorrundenspiel am Dienstag (18 Uhr) in Stuttgart gegen die Schweiz kaum noch erwarten. "Es wird Zeit, dass das Warten ein Ende hat. Wir haben in unserem Hotel zwar alle Möglichkeiten zum Zeitvertreib, aber wir wollen uns endlich auf dem Platz beweisen", sagte Innenverteidiger William Gallas 48 Stunden vor dem Duell mit den Eidgenossen.

　　作者-北京外國語大學德語系，謝飛

責編：段曉冬