11日葡萄牙足協主席吉爾貝托馬代爾向葡萄牙廣播電臺Antena

　　1透露, 有可能和斯科拉裏續約兩年, 現在已經有成文的合同, 但他沒有透露合同的細節. 據Antena 1了解到的消息, 如果斯科拉裏能夠帶領葡萄牙隊打入四分之一決賽,葡萄牙足協就會同他簽署這份續約合同.

　　鏈結：http://www.ojogo.pt/javaApplet/Directo.asp?D=1

　　原文：09h18Futebol/Mundial’2006: Madail revela que tem um acordo com

　　Scolari por mais dois anos Gilberto Madail, presidente da Federa??o

　　Portuguesa de Futebol, revelou aos microfones da Antena 1 que Luiz Felipe

　　Scolari dever ficar por mais dois anos 岬 frente da selec??o nacional:

　　“Entre mim e o senhor Scolari temos tudo tratado, melhor dizendo

　　delineado... J existe acordo, mas n?o vos posso revelar agora os

　　pormenores agora... Ser por mais dois anos”. Tanto quanto a Antena 1

　　avan?a o acordo entre a FPF e Luiz Felipe Scolari tornar-se realidade logo

　　que Portugal atinja os quartos-de-final do Mundial’2006.

　　作者--北外西葡語系, 關卿

責編：佟杉杉