保萊塔在接受記者採訪時説:“主教練這個職位的連續性非常重要，我們只有做到這一點才能夠達到我們的目標，斯科拉裏在葡萄牙隊執教很多年對我們來説將是非常好的事情。”保萊塔對恩師的評價是:“他(斯科拉裏)能夠把信心傳遞給球員們，每天都是這樣，他給我們創造了一個很好的環境。”

　　鏈結：http://globoesporte.globo.com/ESP/Noticia/0,,AA1213969-5212,00.html

　　原文：Pauleta pede a perman岢ncia de Felip?o em Portugal

　　Maior artilheiro do pa岥s diz que Scolari 岢 fundamental para estabilidade da equipe

　　MARIENFELD, Alemanha - Maior artilheiro da hist帙ria de Portugal, Pauleta 岢 a grande esperan?a de gols da sele??o na Copa do Mundo. O atacante, entretanto, sabe da importancia de Luiz Felipe Scolari e pediu a perman岢ncia do t岢cnico ap帙s o Mundial.

　　- 岢 importante apostar na continuidade do treinador. S帙 com estabilidade 岢 poss岥vel alcan?ar bons resultados e o melhor que nos poderia acontecer era a perman岢ncia de Scolari - destaca.

　　Pauleta lembrou ainda o papel de Felip?o na forma??o de um grupo unido e que, por isso, tem mais chances de conquistar vit帙rias.

　　- Ele consegue passar muita confian?a aos jogadores, faz isso todos os dias. Dessa forma, cria-se um bom ambiente - observa

　　作者-宋志航，北京外國語大學西葡語系

責編：段曉冬