德國足協表示，由於小腿受傷錯過首場世界盃比賽的德國隊長巴拉克，在週六進行了康復訓練和一些跑步訓練。巴拉克在週五德國4比2勝哥斯達黎加的比賽之前就表示自己健康狀況良好，但是主教練克林斯曼認為他參加比賽還太早。足協並沒有説巴拉克現在是否已經康復，但是他本人十分期待能在下一場週三在多特蒙德與波蘭的比賽中上場。守門員萊曼在與哥斯達黎加的比賽中腳踝受傷，但並不嚴重。一位發言人説，萊曼也在今天做了全部的健康訓練。

　　鏈結：http://sports.yahoo.com/wcs/news?slug=reu-worldgermanyballack&prov=reuters&type=lgns

　　原文：World-Ballack focuses on fitness training

　　BERLIN, June 10 (Reuters) - Germany

責編：段曉冬