儘管左踝關節有傷，德國國家隊的門將萊曼應該能正常參加東道主的第二場小組賽。9日晚上的檢查結果顯示沒有大礙，他將正常參加訓練，下星期六將再檢查一次。

　　鏈結：http://www.clicrbs.com.br/copadomundo/jsp/default.jsp?template=3162.dwt&newsID=a1196149.htm&tab=00073&order=datepublishedion=Not%EDcias&subTab=03997&colunista=&uf=1&local=1

　　原文：Apesar de contusão, Lehmann dever jogar contra a Polônia

　　Exames no tornozelo do goleiro alemão atestam não ser nada grave

　　Apesar da lesão que tem no tornozelo esquerdo, o goleiro da seleção alemã, Jens Lehmann, dever participar normalmente do segundo jogo da equipe anfitriã, marcado para a pr帙xima quarta, contra a Polônia, em Dortmund.

　　? Os exames realizados na noite de ontem mostraram que, em princ岥pio, não se trata de nada grave ? informou neste sbado um porta-voz da Federação Alemã de Futebol. ? Assim como todos os jogadores, Jens vai participar normalmente do treinamento previsto para o sbado e ser examinado mais uma vez.

　　Durante o primeiro tempo da partida realizada nesta sexta, contra a Costa Rica, Lehmann solicitou a intervenção da equipe m岢dica da delegação devido a dores no tornozelo esquerdo. Ao final da partida, o goleiro do Arsenal declarou ter que aguardar para saber a gravidade da lesão.

　　Pela segunda rodada do Grupo A, al岢m do confronto entre Alemanha e Polônia, Equador e Costa Rica jogarão na pr帙xima quinta, em Hamburgo. Alemanha e Equador lideram a chave, ap帙s baterem respectivamente a Costa Rica, por 4 a 2, e a Polônia, por 2 a 0.

　　作者 中國傳媒大學葡萄牙語王旋

責編：盧爽