像法國隊其他隊員一樣，亨利也在得知西塞由於傷勢嚴重將告別世界盃時受到了不小的打擊。他在法國足協的官方網站上發表評論説：“有時候，一些事情遠比足球更重要。今晚，我們都為西塞感到難過。事情一點也不好應付，失去一個隊友對我們來説非常不幸。對西塞本人、他的家人以及整支球隊來説，這都是個不小的打擊。我們把一個夥伴丟在了路上，但請相信我們永遠都會支持他。”

　　鏈結：

　　http://www.sport24.com/sport24_actualite_sportive_football_coupe_du_monde_2006_8.html

　　原文：

　　08/06 08h23 - Football, CM 2006

　　Henry : «Tous malheureux»

　　Comme l’ensemble de ses co岢quipiers, Thierry Henry accusait le coup mercredi soir en apprenant la gravit岢 de la blessure de Djibril Ciss岢.

　　«De temps en temps, il y a des choses plus importantes que le football. Ce soir, nous sommes tous malheureux pour Djibril. Cela n’a pas 岢t岢 岢vident 岬 g岢rer. C’est dur de perdre un co岢quipier. C’est un mauvais moment pour lui, pour sa famille et pour tout le groupe. Nous laissons un ami en route. Nous sommes tous derri岢re lui», a comment岢 Thierry Henry sur le site de la F岢d岢ration française de football, 岢voquant la double fracture tibia-p岢ron岢 qui prive Djibril Ciss岢 de la Coupe du Monde.

　　作者 北京第二外國語學院 法語系 巴穎軒

責編：盧爽