網易體育1月30日報道：

　　休斯敦火箭隊今天坐鎮主場豐田中心，迎戰西部老對手波特蘭開拓者隊。客隊頭號球星羅伊、中鋒奧登等人有傷在身長期休戰，主隊麥蒂也繼續高挂免戰牌。結果火箭隊第一節便落後10分之多！直到第二節後半段才將比分艱難追平並反超，下半場全隊士氣大振，小布與巴蒂爾帶領火箭將分差拉開到10分！儘管阿爾德里奇最後一節將比分追成84平，但蘭德里末節砍下15分，幫助火箭最終104-100戰勝開拓者，結束三連敗，同時送給對手三連敗，本賽季雙方2勝2負戰平。此役過後，火箭總戰績25勝21負，暫時回升至西部第八，開拓者27勝21負。

　　布魯克斯得到今天全場最高的33分7次助攻，阿裏扎11投5中得到12分，斯科拉12分8個籃板，巴蒂爾8分，海耶斯4分5個籃板；替補控衛洛裏11分3次助攻但撞傷了膝蓋，蘭德里21分5個籃板，巴丁格2分。客隊阿爾德里奇砍下20分7個籃板，火箭舊將朱萬霍華德8分6個籃板，貝勒斯11分，安德烈米勒2分，布萊克14分，費爾南德斯25分。四節的比分分別為：28-18、19-31、24-29、29-26（火箭隊在後）。

　　比賽開場後兩隊命中率都不高，打了1分鐘後，阿裏扎右路突破打板上籃打破僵局！緊跟著阿裏扎19尺外高位跳投命中、小布左翼遠投三分，火箭7-2開局不錯。好景不長，米勒上籃、霍二叔跳投、貝勒斯反擊2+1連得7分，帶領開拓者9-7迅速反超！之後兩隊交替領先，阿爾德里奇罰球、跳投連續得手，在第一節還剩4分22秒幫助開拓者14-10領先4分。此時火箭全隊陷入得分荒，斯科拉3投0中一分未得，只有布魯克斯突破上籃勉強追趕比分；第一節最後1分23秒，蘭德里造成佈雷克犯規罰球2次，火箭16-20隻落後4分，但佈雷克立刻在弧頂遠投還以顏色！第一節最後2.2秒，小布控球失誤，費爾南德斯快速反擊雙手暴扣得分！開拓者28-18領先10分結束首節。

　　第二節火箭苦苦追趕，洛裏突破上籃一度幫助主隊只落後4分，但費爾南德斯、佈雷克連續跳投還以顏色，開拓者32-24保持領先；之後又是洛裏突破上籃2+1一度將分差縮小到3分，但魯迪遠投三分、上籃連得5分，客隊39-31壓制火箭。關鍵時刻，又是洛裏突破製造罰球、上籃，在第二節還剩5分17秒時助火箭37-39隻落後2分！不過洛裏上籃時撞傷了自己的膝蓋，很快被小布換下休息。阿爾德里奇造成蘭德里犯規，罰球帶領開拓者保持3分左右的優勢；打到第二節最後1分58秒，蘭德里籃下中路轉身小勾手得分，助火箭44-45隻差1分；雖然霍二叔罰球回敬2分，但阿裏扎快速反擊與小布完成空中接力雙手暴扣！小布最後1.2秒遠投得分，雙方49-49平分秋色進入中場休息。

　　令人感到奇怪的一幕發生了，中場休息時，裁判們經過反復商議後，莫名其妙的扣了開拓者2分，比分變成47-49。裁判們給出的理由是開拓者上半場有2個三分球經過錄像回放後發現只是2分球，所以扣了對方2分，火箭不勞而獲意外“反超”2分。

　　經過這個小插曲後，開拓者的情緒受到了一些影響，下半場一上來被火箭打了個4比0的小高潮，小布上籃幫助主隊53-47領先6分。火箭全隊士氣大振，巴蒂爾一次強攻籃下小勾手得分，帶領火箭63-53成功領先10分！迫使客隊請求暫停。暫停後火箭保持10分上下的優勢，直到第三節還剩3分22秒，又是巴蒂爾左側底角遠投命中！助火箭74-63領先11分之多，客隊再度叫了暫停。暫停後對方佈雷克連續投中三分球，開拓者71-74迅速縮小差距，好在斯科拉籃下補籃、小布最後10秒高拋投籃，助火箭78-71領先進入第四節。

　　第四節開拓者緊追不捨，朱萬霍華德底線轉身跳投、上籃連續得分，77-81隻落後火箭4分，迫使阿德爾曼請求暫停。暫停後蘭德里罰球只得到1分，法國小將巴圖姆遠投三分命中！開拓者80-82再度縮小分差。第四節還剩6分30秒，阿爾德里奇左翼22尺外高位跳投命中，雙方84平回到同一起跑線上！關鍵時刻，斯科拉罰球2次、蘭德里連續搶到前場籃板補扣得分，助火箭88-84穩定軍心。好景不長，第四節最後3分20秒，費爾南德斯中路弧頂遠投命中！開拓者92-94又追了上來。關鍵時刻，蘭德里暴扣、並在最後1分49秒上籃得到2分（20分5個籃板），帶領火箭98-92勝利在望！比賽最後32秒，佈雷克遠投三分不中，只能採取犯規戰術，小布連續罰球4罰3中（33分），儘管費爾南德斯連續投中三分，蘭德里罰球失準，但阿裏扎最後6秒搶到一個前場籃板罰球2罰1中，火箭104-100驚險獲勝。

　　開拓者先發：A.米勒、貝勒斯、韋伯斯特、阿爾德里奇、J.霍華德

　　火箭隊先發：布魯克斯、阿裏扎、巴蒂爾、斯科拉、海耶斯。

責編：譚啟喆