搜狐體育訊   北京時間12日廣州消息，有著“女劉翔”之稱的女子400米欄選手黃瀟瀟因傷退出廣州亞錦賽。這是繼男子三級跳名將李延熙退賽之後，又一位全運會冠軍告別亞錦賽。

　　黃瀟瀟是本次亞錦賽上的一大看點，作為全運會上兩金一銀的獲得者，這次原本被視為亞錦賽的一大焦點人物。她曾經兩次奪得亞錦賽女子400米欄冠軍，並保持著55秒63的該項目亞錦賽紀錄。

　　但是全運會風光過後，黃瀟瀟就陷入傷病的苦惱。據其教練張增恵11日晚透露，黃瀟瀟在全運會上打封閉上場之後，雖然跟腱部位傷勢並沒有復發，但是卻又引發了新傷，導致臀中肌和梨狀肌的拉傷，在經過了慎重考慮之後，黃瀟瀟決定放棄本次亞錦賽，轉為好好休養。為此，她特意向中國田協請假並得到了批准。目前，黃瀟瀟已經在青島進行休養，訓練已經暫停。

　　在之前的全運會上，黃瀟瀟是拼命一搏的，為了全運會金牌她甚至選擇了打封閉上場。雖然最終打封閉的效果不錯，併為他取得了2金1銀，但是頻繁的高強度賽事讓她的身體不堪負荷，導致了其他部位的新傷。黃瀟瀟説趁機她也要好好調養一下，“已經有4年沒有大假了，好好休息一下。”張增恵教練透露，黃瀟瀟將缺席今年剩餘的所有賽事，包括亞錦賽和12月的東亞運動會。

相關新聞：

[視頻]劉翔踏上夢開始的地方——廣州奧體中心
郎平黃金艦隊風頭追劉翔 20家媒體見證啟航儀式
[組圖]河南建業隊劉翔大婚 拍攝婚紗照秀甜蜜
[組圖]足壇劉翔唯美婚紗照曝光 新娘嬌美可人
劉翔曝傷後突破關鍵點 史冬鵬賽後控訴“不公”
孫海平為劉翔“代言” 曝兩點有助提高決賽成績
劉翔衝擊亞錦賽三冠王 將開啟超級全滿貫旅程？
劉翔今晚22點衝擊冠軍 三冠王外另有兩大目標

  【CCTV-5直播入口】   【高爾夫網球直播入口】    【高清直播入口】    

【全體育】 【IN圖酷】  【體育論壇】 【體育畫報】 【09全年體育賽事】 

責編：張珊珊