晨報訊（記者 李瑩）2009年亞洲田徑錦標賽昨天在廣州開戰，中國飛人劉翔今天將參加110米欄預賽的爭奪。前日抵達廣州後，劉翔昨天並未訓練而是在酒店進行了休整。中國田徑隊總教練馮樹勇表示，由於腳傷仍舊需要恢復，劉翔本次的目標並不是創造更好的成績。

　　本次亞錦賽上，“大明星”劉翔並未得到主辦方特殊的照顧。他與中國隊其他運動員下榻同一酒店，一日三餐也都和大夥兒一個標準。不過，為了避免在能容納500人就餐的運動員餐廳製造出太大“動靜”，劉翔昨日特意選擇在11點就提前去吃午餐，這讓帶著攝像機前去拍攝的央視記者們撲了個空。對於本次比賽的目標，師傅孫海平曾表示，參加亞錦賽就是要奪取這枚金牌，因為只有拿到亞錦賽冠軍，劉翔才能獲得參加明年世界盃的資格，而世界盃的金牌是劉翔目前唯一沒有拿到過的一金。據悉，本次比賽中，劉翔的最大對手將是史冬鵬。而劉翔9月在上海大獎賽中跑出的13秒15的成績依然是今年亞洲選手中的最好成績。在今天上午的預賽後，110米欄決賽的時間為明晚10點左右。

　　中國田徑隊總教練馮樹勇昨天表示，儘管劉翔有奪金的目標，但他要創造出更好的成績，重返巔峰狀態還需要一段時間。“現在最重要的仍然是逐漸彌補訓練中所缺失的東西，劉翔在完成亞錦賽和下一場東亞運動會的比賽後，將儘快投入到冬訓中，為明年的比賽做準備。”

　　此外，新科世錦賽女子馬拉松金牌得主白雪也是本次亞錦賽的明星運動員之一，白雪本次將參加女子萬米比賽，日本選手尾崎好美是她唯一的競爭對手。

相關鏈結：

這一槍劉翔要跑多少秒 中國飛人亞錦賽三大期待
劉翔全運會後遺症已消除 孫海平：13秒40可奪冠
劉翔光棍節恐大雨中出戰 天氣惡劣腳傷遭考驗
張梓琳讚劉翔很帥 “緋聞女友”稱兩人是朋友
[視頻]劉翔提前吃午餐 亞錦賽不高特殊化
羅伯斯祝賀劉翔傷癒：未來還是你和我的天下
田聯：劉翔奧運後首次為國征戰 白雪遭遇勁敵

責編：朱新蕊