體壇週報記者王猛休斯敦報道 利利索索地幹掉了前來挑戰的雷霆，洗完澡的巴蒂爾坐在衣櫃前，悠悠閒閒地穿著衣服。善良的阿德爾曼給全隊放假一天，反正距離下一場比賽打小牛還有三天時間，讓他們休息一下吧。巴蒂爾從衣櫃裏掏出了那雙足有一英尺高的牛仔靴，暢想著如何度過這個難得的週末。

　　“我可以舒舒服服地坐在沙發上了，看NCAA的橄欖球聯賽，從早上11點開始，整整一天。當然，我還可以來點啤酒，得州的確有一些不錯的啤酒，這就是我的週六，怎麼樣，聽起來還不錯吧，”巴蒂爾説得眉飛色舞。

　　蘭德里瞅著往腳上套牛仔靴的巴蒂爾直樂：“哥們，如果我沒記錯的話，你可是穿匹克的，怎麼弄了這麼雙鞋子來。”巴蒂爾已經把鞋子套上了，放下牛仔褲的褲腿，把高高的鞋幫全部遮住，衝著蘭德里笑：“小夥子，如果我沒記錯，你也是穿匹克的。我們可是在得克薩斯，得有點牛仔精神。”

　　巴蒂爾説完，招呼在更衣室裏等著他的巴丁格和安德森，一邊往更衣室外走，一邊商量著去哪兒吃點東西，也許，他們的假期從今晚就要開始了。

　　賽季的前六場比賽結束，火箭終於能稍微鬆口氣了。在賽季還沒開始之前，很多專家預測過火箭的開局會很差，兩遇開拓者，在鹽湖城打客場，然後是湖人、科比和阿泰斯特，很多人説，前五場比賽裏火箭能贏一場就不錯了。

　　可如今的情況和外界此前想象的完全不一樣：火箭的戰績是4勝2負，還把衛冕冠軍湖人拖進了加時賽，然後僅僅輸給他們一分，火箭的表現，真的讓圈內圈外的人大吃了一驚。

　　巴蒂爾説：“我不想説我們已經改變了什麼，畢竟這將是一個非常漫長的賽季，誰也不知道哪一天會發生什麼。剛剛過去六場比賽，我並不指望就此別人對我們改變看法，當然，那些看法對於我們來説並不重要，只要我們自己越來越清楚自己是誰，該用什麼方法打球，就可以了。”

相關鏈結：

輿論建議姚明學巴克利 巨人降薪火箭望招詹姆斯
3場兩雙讓質疑者閉嘴 斯科拉:火箭嘗試不同戰術
洛瑞巴丁格成訓練場新寵 火箭欲屠牛送阿帥前十
湖人實現衛冕方可安心 若折戟必懷念火箭一號
147歲綠衫軍11天8戰冠群雄 火箭讓馬刺相形見絀