新浪體育訊　9月20日西班牙《體育報》刊文稱羅納爾迪尼奧正考慮退役，引來了昨天小羅的哥哥阿西斯的一番激烈的回應，還不算完，羅納爾迪尼奧今天在AC米蘭官方網站發表了一封充滿憤怒的公開信，來譴責《體育報》的不實報道，現摘譯如下：

　　與西班牙報紙《體育報》2009年9月20日所刊內容不同，我從未考慮過退役，這一消息是虛假的，來自一家時常發佈聳人聽聞消息的報紙，我很快樂，而且一直能夠在足球中找到快樂，在米蘭，在AC米蘭隊中我非常的開心，就像我在我過去所效力的所有球隊所待的所有城市一樣，那些批評，無論是積極的還是消極的，都是可以的，但是必須是真實的，而且要建立在事實的基礎上，而發佈假消息的行為是無法接受的。

　　《體育報》這家報紙，自從我在巴塞羅那時，就總是發佈那些針對我的不真實的惡意文章，這絕對是一種迫害。那些發佈不實文章的報紙，根本不值一信。

　　每個人都可以確信一點：我和AC米蘭的合同是到2011年，我希望遵守合同，留在AC米蘭，與我的隊友們一起，我們將為贏得所有可能的冠軍而戰。

熱情擁抱每一個人    

    羅納爾迪尼奧     

　　(沈飛)

相關新聞：

米蘭隊員稱小羅不該上場 帕托因扎吉爭吵曝光
西媒體曝小羅恐宣佈退役 德比慘敗後曾夜店狂歡
與萊帥爆裂痕小羅歐冠將替補 米蘭談小羅色變

責編：趙巍