放棄滑冰欲攻讀碩士學位 關穎珊：學業重於滑冰

      前美國花樣滑冰“女皇”關穎珊在學業和滑冰之間最終選擇了前者。

　　關穎珊7月３１日在接受採訪時表示，她已徹底放棄重返賽場的希望，轉而開始她人生另一個追求：攻讀國際關係碩士學位。

　　今年已２８歲的關穎珊退役後進入丹佛大學主攻國際關係專業並在今年獲得了學士學位。

　　然而，酷愛滑冰運動的關穎珊在學習期間仍然沒有丟掉奧運會冠軍夢。雖説她是世界最優秀的花樣滑冰運動員之一，也是最受美國公眾喜愛的運動員之一，在輝煌的運動生涯中曾５獲世界冠軍和９奪全美錦標賽冠軍，可她最大的缺憾是運動生涯中未獲得過一枚奧運會金牌。３年前，她本想在都靈冬奧會上填補這一空白，但不幸賽前受傷未能如願。為了明年的溫哥華冬奧會，她今年初開始恢復訓練，但７個月下來，自感在冰上難有作為的她決定放棄追逐奧運金牌的夢想。

　　“滑冰永遠是我生活的一部分，”關穎珊説，“可我人生中更大的一幅美景是，我一直想找到一個事業，這個事業能讓我為這個世界做出積極的貢獻和帶來變化。”

　　關穎珊此前在大學學習期間，曾被當時的美國國務卿賴斯任命為美國公眾外交使節，訪問了中國、俄羅斯、阿根廷等國家。關穎珊表示，過去３年代表美國出任公眾外交使節讓她感到非常驕傲，也收穫頗豐。她很想在這方面繼續發展下去，而選擇進一步加強學業，就是想讓自己在這項事業中做得更加完美。

責編：胡迪