炫足球|資訊|視頻|高清圖片|歐冠|意甲|西甲|英超|中超|足球直播|CCTV5直播
新華社消息（記者 陳鵬）：“球形閃電”埃爾頓日前在昆明度過了自己的36歲生日，20日首次與重慶隊完成有球合練。這位前德甲金靴得主“下嫁”中超已進入倒計時，有望成為中超大牌外援。
20日在昆明海埂訓練基地，當年叱吒德甲賽場的“球形閃電”埃爾頓一點架子也沒有，在訓練中一絲不茍，在分組對抗中還主動幫助本方隊友將球門搬到主教練阿裏 哈恩指定的位置。
“就看阿裏 哈恩對他感覺如何了，照目前情況看，埃爾頓加盟重慶應該不會有太大問題。”埃爾頓的中方經紀人毛小東介紹，埃爾頓上周從奧地利飛抵中國，17日轉赴昆明來到重慶詩仙太白隊試訓；18日、19日，埃爾頓參加了球隊訓練，但多以身體調整恢復為主；19日埃爾頓還主動加練跑圈，得到阿裏 哈恩的稱讚；傍晚，全隊乘車前往昆明市中心一家飯店為埃爾頓慶祝生日，讓埃爾頓既意外又感動。
20日，埃爾頓首次參加了球隊的有球合練並參與了分組對抗練習。這位前德甲射手王跑動不是很積極，更多地選擇傳球並尋求中路配合，但他有兩次直插策應讓防守球員手忙腳亂，第17分鐘時他晃過後衛起左腳輕輕扣射，擊中立柱。易邊之後，埃爾頓接右路傳中球輕鬆破門，贏得了教練大聲叫好。
“薪水根本不是他跑到中超試訓的原因，關鍵是他想重新找回射手的感覺。德甲是回不去了，歐洲賽場也越來越艱難，中超是不錯的選擇，儘管這裡的年薪大概還不如他當年德甲一個月掙得多，”毛小東説。
據悉，埃爾頓最終能否與重慶隊簽約將於24日即中超轉會大門關閉日之前最終敲定。
巴西人埃爾頓于1998年開始征戰德甲，在布來梅隊效力期間以28個進球榮膺2004賽季德甲射手王。他在近10年間共打入106個球，高居德甲外援進球榜第二位，僅次於他的巴西同鄉巴爾博。2005賽季，埃爾頓轉投土耳其賽場，隨後又來到德甲的杜伊斯堡隊，然後因遲遲打不上主力而輾轉于奧地利和巴西的球隊。
毛小東表示，埃爾頓的能力毋庸置疑，關鍵是性格，“他就像個孩子，需要得到主教練的表揚才能不斷進球，如果隊裏有其他大牌他也會不高興，他就希望這支隊能圍著他一個人轉。現在，暫列中超倒數第一的重慶隊當然會讓他找到做老大的感覺”。
責編：楊碩
