[視頻]官網6月30日公佈 飛人劉翔恢復情況
8月18日，奧運男子110米欄第一輪比賽中，中國名將劉翔因傷退出比賽。 在賽前暖身中，劉翔顯示他的腳傷還是有些問題，在第一槍選手搶跑之後，劉翔選擇退出了比賽，提前告別北京奧運會。 chinanews發 攝
避開媒體做身體檢查，檢查結果要等待國家體育總局田管中心領導親自開啟，連父親都無法了解他的真實病情。自從在北京奧運會上因傷退出後，劉翔的傷就成了人人關心卻很少有人洞悉的高級機密。
週二劉翔背後的工作團隊“翔之隊”將在上海莘莊基地召開新聞發佈會，公佈劉翔的最後一次檢查結果，並通報“康復和未來前景去向等情況”。
劉翔的傷治好了嗎？他要復出了？還是將無奈退役？劉翔的手術已經做完了6個月，翔迷和媒體的好奇心已經達到頂點。
猜測1
傷情恢復理想如願9月復出
可能性：40%
近日，中國田徑隊已經在北京集結，開始為8月的柏林田徑世錦賽進行賽前集訓。劉翔的名字雖然在名單之列，但他卻以傷勢未完全恢復為由，留守上海康復訓練。
田管中心和劉翔的教練孫海平都表示，劉翔也許會去柏林，但只是去為隊友加油，他本人不會參賽。“我們的目標就是準備9月份復出，再參加全運會。”孫海平曾表示。
6月23日，劉翔避開媒體前往華山醫院檢查。
對此，孫海平曾表示：“劉翔的腳是不是允許他復出，現在我們還在等。我們會請美國專家過來，綜合所有資料做最後的診斷，如果確實沒問題，劉翔就可以穿釘鞋進行專項的大運動量訓練了。”
【CCTV-5直播入口】 【高爾夫網球直播入口】 【高清直播入口】
【全體育】 【IN圖酷】 【體育論壇】 【體育畫報】 【09全年體育賽事】
相關鏈結：
[高清圖片]劉翔恢復令人滿意 復出時間尚未確定
孫海平：劉翔復出沒有時間表 八月檢查後定結果
劉翔上海赤膊訓練粉碎退役謠言（圖）
劉翔傷情公佈狀況樂觀 路透社等70多家媒體報道
劉翔已能參加小比賽 孫海平：再傷他就退役
[組圖]劉翔公開訓練赤膊上陣 狀態尚可仍未痊癒
