體壇週報(記者張再慶奧蘭多報道)東部決賽打過前五場,德懷特 霍華德的蓋帽合計只有6次,這與年度最佳防守球員的身份非常不匹配。
在第六場比賽之前,魔術主帥大范甘迪説:“他本人非常擔心他的犯規麻煩,現在他有點猶豫了,如果你在內線變得猶豫,有些事情就耽誤了。今天上午,我審視了他在這個系列賽中的27次犯規,我的觀點是:裁判吹犯規,就是犯規,你該怎麼打就怎麼打,不要操心。”
第六場比賽,正如大范希望的一樣,霍華德該怎麼打就怎麼打。在進攻端,他徹底統治了內線,全場21投14中,罰球16罰12中,轟下了40分,不僅創下他個人季後賽單場得分最高紀錄,而且幫助魔術戰勝了騎士,以4比2的總比分拿下東部冠軍,挺進NBA總決賽。
霍華德在場上的表現,還是大范表述得更形象:“德懷特如此統治比賽,我已經見過了,但這是東部決賽,意義就不一樣了。贏下了這一場,我們就闖進了總決賽。德懷特真是不可思議,他今天做了很多優秀的工作,保護籃板,防守,一點也不急躁。另外一點做得好的,就是跑動,這一點撕裂了克利夫蘭的防守。我們在第四節專門依賴他的內線進攻,他做出的選擇全是正確的——對方沒有選擇雙人夾擊的時候,他就得分;對方選擇雙人夾擊,他就轉移球。而且,他還命中了罰球。此外,他還面帶微笑,仍然打得如此之好。想象一下吧。”
大范説起霍華德“面帶微笑”,針對的是今年4月《體育畫報》上的一篇特寫文章。該文章評論霍華德,説他有時候嬉笑過頭了,缺乏嚴肅,不足以率領球隊拿下冠軍。《體育畫報》刊載那篇文章的時候,季後賽才剛剛開始。而現在,季後賽開始一個半月之後,霍華德咧著大嘴哈哈大笑,為魔術拿下了東部冠軍。
在東部決賽第六戰的賽後記者會上,霍華德終於有機會為自己的微笑辯護了,他説:“我在別人的印象中,一直就是不夠嚴肅,但我對待比賽還是很嚴肅的。每一次我踏上球場,我的臉上就有一個笑容,但我的主要工作,我的主要目標,就是上場為我的球隊打拼。然而,打拼並不妨礙我微笑。”
進入NBA第五年,霍華德為球隊拿下了東部冠軍。霍華德説:“我們現在的感覺好極了。我記得我剛進NBA的時候,我們的看臺上全是空的,除非科比和勒布朗(詹姆斯 )來奧蘭多比賽,看臺上才有觀眾。而現在,看臺重新坐滿了。我覺得我們把‘魔術’帶回到了奧蘭多,這是我進入NBA之後設立的目標之一。我感覺,當年我們是NBA中的笑柄,每支球隊和我們打比賽,想到的都是奧蘭多的迪斯尼世界,而不是奧蘭多魔術。我就是要改變這個印象。作為一支球隊,我們就是要改變這種印象。”
2003-04賽季,魔術僅僅贏下21場比賽。如此糟糕的戰績,讓魔術獲得了2004年的頭號選秀權。2004年選秀大會,魔術挑選了霍華德和賈米爾 尼爾森,奠定了如今贏下東部冠軍的基礎。霍華德回憶説:“我和賈米爾兩個人坐在一起,無話不談。我們每天都在體育館裏提高自己,在小細節上提高自己。我們不僅僅想贏得NBA的尊重,我們還希望還要贏得奧蘭多球迷的信任。我們每天都練得很苦。某一天,我們可能犯錯誤,但是第二天睡醒之後,我們的自信心就增加了一分。”
魔術戰勝了騎士,也標誌著霍華德在趕超詹姆斯的競爭中,取得了里程碑一般的成績。
東部決賽第六場,第四節已是垃圾時間。距離比賽結束還有44秒,霍華德在籃下轉身,詹姆斯雙手抱住了霍華德。裁判鳴哨之後,詹姆斯鬆開手,霍華德和詹姆斯兩個人的手掌對拍了一下。霍華德賽後説:“我知道他在我身上犯規,我也知道他絕沒有傷害我的企圖。我當然要表示兄弟之間的情意。”
霍華德和詹姆斯之間在東部的競爭,還將在很長一段時間持續下去。在第六場比賽之前,詹姆斯説:“這絕不是第一次,我們在這個舞臺上相遇。”
大范認為霍華德和詹姆斯是一對非常好的競爭對手。在第六場比賽之前,有記者問,為什麼霍華德的蓋帽對詹姆斯沒有效果,大范説:“第一個原因,勒布朗可能是NBA裏唯一一個人,上籃的時候專門衝著你的鼻子去,衝著你的前胸去。他並不想超越德懷特的頭頂扣籃,也不是想繞過德懷特上籃,如果是這樣,德懷特就能站著不動,去蓋帽。我覺得神奇的是,勒布朗製造了這麼劇烈的身體接觸,還能夠把球投進,把投籃動作完成,這是不可思議的。絕大多數人不能完成投籃動作,在空中聽到(裁判吹犯規的)哨音,就把球扔了。”
魔術拿到了東部冠軍,也是大范和霍華德攜手努力的結果。霍華德評價大范説:“他總是表裏如一的,他別無所求,僅僅要求我們最好的水平。我和斯坦(大范)都經歷了很多坎坷,但是絕大多數時候,他都是激勵我和我的隊友。他的激勵水平很高,即便他衝著你叫囂,他都是尋找一種使你熱血沸騰的方法。他是我接觸過的最好的教練之一,他剛到這裡的時候,就給我定位成戰士,既然如此,我就要為他打拼。我感謝他為我們做出的一切。”
對於即將到來的總決賽,霍華德説的話,和他在東部決賽之前所説的一樣:“我跟大家説了整整一年了,只要我們好好進攻,努力防守,爭奪籃板球,我們就能贏下任何比賽。”任何比賽?包括與詹姆斯作對的比賽,也包括與科比作對的比賽。這就是統治者的宣言,微笑宣言。
相關鏈結:
責編:宋璐