全能王退役後先回湖北 楊威：猶豫是怕傷害大家

    楊威正式退役了。國家體操隊5月7日正式批准了全能王楊威的退役申請。由於身體和家庭兩方面的原因，中國體操領軍人物楊威離開了賽場，他將在11月晉陞當老爸。

    體操隊領隊張佩文介紹，楊威此前已經向體操中心正式遞交了退役報告，中心的領導也找他談過話，希望能夠挽留他。但他去意已決，體操中心也理解他的困難，所以就批准了。

    至於楊威退役的原因，張領隊表示，主要還是身體和家庭兩方面的因素，“快到全運會了，楊威一直想為湖北隊做點貢獻。但他肘關節和肩關節的傷比較重，他自己感覺已經堅持不下來了。”另外，楊威在11月就要當爸爸了，家庭也是楊威不得不考慮的因素。至於退役後是否會到國家隊當教練，張佩文表示楊威的歸屬是湖北省體育局，退役後他會先回到省市。

　　猶豫是怕傷害大家

    “參加了三屆奧運會、三屆亞運會、三屆全運會，我已經沒有太多遺憾了。”楊威説，他早就在考慮退役，一直猶豫是怕説出來會傷害大家。

    “奧運會後我就想過這個問題，又很猶豫，總是怕説出來傷害到大家。客觀地説，奧運會期間我已經達到了職業生涯的巔峰，再練下去不可能有超越。”楊威承認退役的原因其實就是傷病和家庭，他説：“如果再練下去我在精神上肯定頂得住，但身體已經不允許了。我主攻的是全能，6個項目都得練，所以和同一撥老隊員相比，我的傷可能是最多的。”

    家庭已經成為楊威生命中最重要的一部分，他笑著説：“這些天來我逐漸體會到了家庭的重要性，我希望做個好丈夫、好爸爸。接下來如果再受傷，別説照顧他們，楊雲反過來還得照顧我。”至於退役後的去向，楊威則説：“暫時還沒有什麼明確的想法，先休息一段時間吧。”