網易體育5月7日報道:雖然開拓者在第一輪惜敗火箭無緣在季後賽中走得更遠。但是他們的球迷並沒因此而記恨火箭,反而轉過來支持火箭——這支擊敗過他們的球隊。或者,湖人才是開拓者球迷心中真正的敵人。一位開拓者球迷甚至撰文力挺火箭,稱希望“火箭最好能在今年奪冠”。
現將原文摘譯如下:
“開拓者一直在堅持抵抗,但是事實上我們在第一場比賽後就輸掉了(那一輪系列賽)。那是一輪偉大的系列賽。如果開拓者必須要在今年敗給一個對手的話,我很高興那支球隊是火箭。
對於季後賽,我一直以來的理念就是:支持那支擊敗了我(喜歡)的球隊,然後堅定地支持他們(除了擊敗了爵士的湖人)。因此我真的很高興火箭能在第一場擊敗湖人。
火箭真是棒極了。加油吧,我會一直支持你們的。
你最好今年就贏冠軍,因為你肯定不願意明年再遇上我們,到時候我們將會擊敗你的。”
有句格言説得好:“如果不能擊敗你的對手,那麼就加入他。” 這位開拓者顯然深諳此中道理,他懂得尊敬擊敗了自己的對手。此外,他們支持火箭倒也無可厚非,畢竟火箭的對手是湖人。
阿泰放棄火箭或投奔湖人 2010年必定成為搶手貨
火箭隊三大攻略:防科比破包夾 將防守進行到底
湖人將用強硬球風對付火箭 對姚明防守要有變化
首戰太優雅痛定思痛 湖人要用強硬球風對付火箭
湖人變強硬再戰火箭 禪師總結首戰強調次戰球風
責編:田文祥