火箭首節31-21開拓者 姚明2犯僅4分阿泰9分最高

　　　火箭隊主場與開拓者隊的第一節比賽剛剛結束，奧登因傷繼續休戰，姚明目前得到5分2個籃板2次犯規，阿泰斯特9分，斯科拉8分，布魯克斯7分，幫助火箭31-21暫時領先。客隊頭號球星羅伊9分，阿爾德里奇4分2個籃板，布萊克0分。

　　比賽剛開場14秒，羅伊中路罰球線外幹拔跳投首開紀錄，開拓者2-0反客為主。姚明單打普茲比拉第一次轉身上籃不中，此後兩次扣籃均不中！巨人開場有些急躁，火箭2-6始終落後。直到第一節還剩8分23秒，姚明左路底線轉身勾手得到個人頭2分，6-8隻落後開拓者2分，但巨人很快就吃到一次進攻犯規。羅伊爆發連投帶罰，開拓者15-8將分差拉開！好在羅伊一次防守3秒違例，姚明罰球1次、斯科拉與阿泰連得四分，火箭13-17追了上來。

　　第一節還剩4分38秒，阿泰斯特中路強攻籃下造成對方錢寧弗耶阻擋犯規，罰球2次幫助火箭15-17隻差2分！緊跟著羅伊中投不中，布魯克斯反擊右翼遠投三分，成功反超對方1分。第一節最後3分25秒，姚明轉身勾手得到個人第5分，助火箭20-17領先；但巨人立刻吃到個人第2次進攻犯規，被海耶斯提前換下休息。姚明下場後，斯科拉罰球、阿泰遠投三分連得5分，火箭25-19保持領先。直到第一節最後40秒，沃弗爾跳投命中幫助火箭31-19領先12分之多！儘管對方羅德里格斯中投扳回2分，開拓者21-31仍落後10分結束首節。

　　開拓者先發：布萊克、羅伊、巴圖姆、阿爾德里奇、普茲比拉。

　　火箭隊先發：布魯克斯、阿泰斯特、巴蒂爾、斯科拉、姚明。

相關新聞：

現場:姚明暴扣遭籃筐拒絕 復仇心切火箭顯急躁
火箭-開拓者首發：姚奧對決推遲 休城難防羅伊
姚明不願回憶遭絕殺之恥 稱火箭整體補控衛劣勢
火箭神鳥戰開拓者仍缺陣 有望下一場復出戰騎士
火箭隊醫向麥迪道歉 一念之差害苦七屆全明星
美媒稱西南區競爭激烈 火箭難超馬刺坐頭把交椅

責編：田文祥