穆雷奪冠遺憾對手帶傷 納達爾拒絕討論膝蓋傷情

　　新浪體育訊　鹿特丹15日消息。在剛剛結束的鹿特丹決賽上，世界排名第四的穆雷以6-3/4-6/6-0擊敗了頭號種子納達爾後贏得了個人賽季第二冠。但穆雷承認從第二盤開始他就知道納達爾的膝蓋的傷痛正折磨著他，讓納達爾沒辦法在比賽中竭盡全力。不過比賽結束後，這位西班牙天王拒絕討論自己的傷勢。

　　在第二盤第三局以後，納達爾就已經申請了現場醫療暫停。回到場上後連續六個發球局他都未能保發，已經説明了納達爾的身體狀況。“我對自己這周的表現感到很滿意，但對於最後結束的方式感到有點失望。”最終贏得冠軍的穆雷説道，“當然我並不是對自己的發揮有什麼不滿。我知道納達爾身體肯定出了些問題，因為從第二盤開始他就把自己的發球時速降低了30公里。但他依然用盡全力擊球來壓迫我，這就是為什麼第二盤出現那麼多破發的原因。”

　　穆雷繼續補充道：“我可以看到他在場上不斷得搖頭，顯得很沮喪。但如果沒有一個好的原因，他是不會放棄去追每一個球的。我知道他以前就説過，當硬地比賽打得太多時，他的膝蓋就很容易出問題。”

　　納達爾是在贏得澳網冠軍後才來到鹿特丹參賽的。但面對這裡的快速硬地，五場比賽中有四場都需要打到決勝盤，顯然對西班牙人身體消耗極大。這也是納達爾首次在決賽上不敵穆雷，同時讓英國小子將他們的對戰記錄追成了2-5。一向謙虛的納達爾在賽後給予穆雷極高的讚譽，但他拒絕就自己的傷情近行討論。“雖然在澳網結束後來到這裡，我的感覺依然很疲憊。但這站比賽的結果對我來説依然很重要。”這位世界排名第一的球王説道，“我得多看看樂觀的一面。能在這裡打進決賽，對我來説還是美好的一週。”

　　本週會回到家鄉馬洛卡休息的納達爾，也不願意透露他是否將出現在下周迪拜的賽場上。因為所有參賽的決定都取決與他的身體恢復狀況。“不能完全發揮自己的最高水平是很艱難的。這個問題在這周早些時候就已經出現了，不能打出自己擅長的球路，讓我的比賽顯得吃力。”去年就因為膝傷被逼退出戴維斯杯決賽的納達爾在最後説道，“我希望自己能到迪拜參賽，我們到時看看事情會怎麼發展吧。我現在不是在説肯定參加或不參加，因為沒有人能預知將來發生什麼事。”

　　贏得這站比賽的冠軍後，也讓穆雷成為首個在鹿特丹奪冠的英國人。此前最好成績的英國人是亨曼的三次亞軍。已經先後贏得多哈和鹿特丹冠軍的穆雷，更是將本賽季個人戰績提高到驕人的13勝1負。

責編：張珊珊