納達爾遺憾對手狀態不佳 穆雷憂心踝傷拖後腿

　　新浪體育訊　鹿特丹14日消息。在剛剛結束的一場荷蘭鹿特丹ABN AMRO世界錦標賽的一場半決賽上，此前三輪比賽都需要決勝盤分出勝負的納達爾終於迎來了一場稍微輕鬆的勝利。他以兩個6-4擊敗了法國新星孟菲爾斯後，將自己從澳網開始的連勝記錄延長到11場。

　　孟菲爾斯是本賽季唯一一位在正式比賽上擊敗過納達爾的人，那是在塔爾公開賽1/4決賽上。當時剛剛開始新賽季征程的西班牙球王以兩個4-6吃到了一場敗仗。不過在成功復仇後，納達爾並沒有顯得十分興奮。因為他對孟菲爾斯的身體狀況有所擔憂——他親眼看到對手在盤間休息時出現了嘔吐的症狀。

　　“我為孟菲爾斯感到了遺憾。因為胃病的問題，他沒能在這場比賽打出自己最高的水平。我在後來也有點把自己的專注力放在了他的身上了。”納達爾對採訪的記者解釋道，“在第一盤結束後，我在廁所親眼看到他在嘔吐。這讓我在後來的專注力有所下降，失誤也有所增加。”將在決賽對陣勁敵穆雷的納達爾也表示，他必須在週日的決賽上將狀態提升到最佳，才有贏得比賽的機會。

　　穆雷的半決賽打得則更為輕鬆了，面對克羅地亞大炮安西奇時，蘇格蘭小子以6-1/6-2橫掃晉級。雖然狀態神勇，但腳踝的傷痛讓他缺席下周的馬賽公開賽，去年穆雷曾經在那裏拿下了冠軍。“在八強的比賽結束後我就覺得腳踝不是太舒服。”穆雷説道，“不過在今天的比賽對我沒什麼太大的影響，我也打得很漂亮。希望決賽上腳踝的傷痛不會拖我的後腿。”

　　穆雷在最後補充道：“他們找人來檢查過我的腳踝，但並沒有找到什麼損傷的跡象。下周我會好好休息養傷，準備即將到來的硬地大賽。”

責編：張珊珊