馬拉多納:從沒説梅西自私 阿根廷為何15年無冠

對阿根廷球員來説，馬拉多納就是“神”

　　在離開南半球火熱的夏天，率隊前往法國參加熱身賽之前，迭戈馬拉多納接受了《法國足球》的專訪，對他執掌阿根廷國家隊以來的3個月做個小結。這名前世界冠軍當然關注2月11日同法國的比賽，但他更感興趣的，是如何讓阿根廷這支從來不缺少球星、但自1990年代以來一直無緣大賽冠軍的球隊，重新找回自己的榮耀，以及獲得這種榮耀的氣質。儘管對沒能按自己所願組織教練組有些失望，但馬拉多納很高興與球員結成了良好的關係。在他看來，阿根廷的問題在於動力和鬥志，而不是技戰術，他也希望梅西能夠保持眼下這種火爆的狀態。

　　我希望梅西能夠變得比我更加重要。也就是説，我們將有一名能夠將快樂帶給所有阿根廷人的球員。

　　FF 迭戈，您于去年11月19日在格拉斯哥率領阿根廷進行了任期內的第一場比賽(阿根廷1比0勝蘇格蘭)。您當時剛剛獲得任命，而且陣中缺少多名重要球員。同法國的這場比賽才是您國家隊主帥生涯的真正開始吧？

　　DM 不，真正的開始就是同蘇格蘭的比賽。當時，改變球員的態度是必須的，因為他們剛剛在世界盃預選賽中同智利進行了一場非常糟糕的比賽(阿根廷0比1負)。對於我來説，必須為國家隊的新時代吹響開場哨。如今面對法國，我聚集了所有自己中意的球員，那些錯過同蘇格蘭比賽的球員會加入我們??

　　FF 在馬賽，您將會排出心目中的主力陣容嗎？

　　DM 不論如何，我能排出將在世界盃預選賽中對陣委內瑞拉和玻利維亞時的陣容，那是一支所有教練都夢想的球隊。

　　FF 屆時您會有一個旗鼓相當的對手。您了解這支法國隊嗎？

　　DM 我們觀看了他們同烏拉圭的比賽(0比0戰平)。他們在攻擊線上有3名美妙的球員：裏貝裏、阿內爾卡和亨利，他們都在歐洲一線俱樂部效力。只有盡可能限制他們，我們才能踢出自己的足球，這非常重要。而過多去研究對手的細節是白費力氣，因為如果我們不能保證控球，一切都是白搭。對於我來説，重要的是我的球員們在球場上表現出自己的能力，而不是去過多地去關注對手。

　　FF 您在1月去歐洲進行了一次旅行，與您希望徵召的球員會面，其中一些球員很快就加入了國家隊。尤其是梅西，他將出現在馬賽，他會在球隊中扮演怎樣的角色呢？是如您上任之初所希望的進攻組織者？還是他如今在巴薩所踢的右邊鋒？

　　DM 聽著，我身邊有很多顧問，甚至説得太多了，所有人都想將自己的想法強加給我。有一點是非常明確的：我認為萊奧(梅西)最好的位置在右路，這樣可以讓他拿球內切面對球門時左腳可以直接攻門。這是最理想的方式，因為他可以將對方的後衛甩在身後。他以這種方式在巴薩踢得非常棒，我看不出為何要改變他踢球的方式。

　　FF 在您看來，梅西有朝一日能在阿根廷國家隊成為和當年的馬拉多納一樣重要的球員嗎？

　　DM 我希望梅西能夠變得比我更加重要。也就是説，我們將有一名能夠將快樂帶給所有阿根廷人的球員。

　　FF 然而，就在幾個月前，您似乎對他的看法並不這麼積極??

　　DM 我只是想給梅西提出一點點建議，告訴他應該更快地出球。但某些人很快就歪曲了我的言論，説我認為梅西很“自私”。隨後，我和萊奧澄清了這件事。我想説的是，萊奧隨時隨地都可以爆發，他已經證明了自己無所不能。我們給他球，然後他可以自娛自樂。因為當他自娛自樂的時候，所有人都得到了享受！

　　我當然在冒險，但我會全力以赴，我甚至會挺起胸膛迎接子彈。

　　FF 您曾説過，就任國家隊主帥後最重要的工作就是改變球員的態度。這為什麼如此重要？

　　DM 球員們必須明白阿根廷國家隊的球衣代表著什麼，他們必須尊重這件球衣。你可以請來一位大名鼎鼎的教練，但如果他不明白球衣的意義，他從未穿上過這件球衣，從未用自己的汗水濕透它，他就不會明白阿根廷人期待什麼，那麼他又如何能讓球員們明白這一切呢？而我了解這一切。所以我上任後的第一件事，就是讓球員們重新感受這件球衣。他們明白，在我這裡任何人都沒有特權，狀態最好的球員永遠都會入選。我建立了一個原則，所有入選國家隊的球員都有機會出場，他們必須拿出實際行動，證明自己配得上出場。正是出於這個原因，我決定直到比賽前一天晚上再公佈出場名單。

　　FF 阿根廷有很多出色的球員，但您的前任們似乎運氣都不怎麼好。自從您挂靴後，15年以來，阿根廷再也沒能奪得重要的獎盃。對此您如何解釋？

　　DM 現在不是指認罪魁禍首的時候，但我認為問題主要出在了精神狀態方面。我能確定，有一些主教練沒能讓球員們明白阿根廷國家隊球衣所代表的“神秘意義”。我堅持這一點，因為我和教練組的許多成員都經歷過一些偉大的決賽。

　　FF 也就是問題出在頭腦而不是雙腿？

　　DM 對，因為我們的球員踢得並不差。相反，這支球隊踢得非常棒，需要改變的是精神狀態和心理狀態，球員們要有堅持到底的信念。有了這一點，剩下的就是組建一支我們所擁有的最好的球隊。

　　FF 阿根廷足協主席胡利奧格倫多納選擇了您來承擔這項使命。作為球員，您贏得了一切，您不怕這段全新的冒險會毀掉您的一世英名嗎？如果阿根廷不能在南非奪冠，我們能説這是馬拉多納的失敗嗎？

　　DM 我當然在冒險，但我會全力以赴，我甚至會挺起胸膛迎接子彈。某一天，我聽一名教練説，我在拿自己的王冠作賭注。我不喜歡這麼説，我沒有拿任何王冠下注，我來這裡是希望奉獻最好的自己，與球員們一起，讓阿根廷國家隊取得進步。我的王冠？多麼愚蠢的想法啊！我們所有人在這裡就是為了前進，而不是來散步的。我認為自己在與每一名球員會面時已經讓他們明白了這一點，我和他們談了很久。

　　FF 您對這些球員怎麼看？

　　DM 他們都充滿了動力，他們也希望國家隊能不斷前進。要知道他們都被當作高水平的球員來對待，什麼都不缺。而我堅持要讓他們明白阿根廷國家隊球衣意味著什麼，這對所有阿根廷人都非常重要。在我們這樣一個國家，面對目前的所有問題，我們必須不惜一切的代價讓阿根廷人感到快樂。如果我們做不到這一點，那麼我們的工作將沒有任何的意義。人們當年對貝爾薩有求必應，巴西萊也可以按照自己的意願任命教練組，而他們卻拒絕了我的要求。但請相信我，這只會增強我努力前進的慾望。

　　FF 最近幾週，我們感覺到您對於格倫多納拒絕魯傑裏進入教練組感到非常生氣。但您最終還是讓步了??

　　DM 我需要魯傑裏。我要他來不是為了在教練席上給我建議，而是因為他能給球隊帶來動力和決心。不幸的是，某些人出於之前的個人恩怨而選擇反對。我在接受這個位置的時候，可是將個人恩怨都扔在了一邊，比拉爾多也是一樣，還有格倫多納。但對於某些人來説，個人恩怨似乎比阿根廷國家隊更重要。算了吧，魯傑裏事件已經結束了。那些在這場爭鬥中應該獲勝的人，最終也確實勝出了。

　　FF 在這個事件中，您是否曾考慮過辭職？

　　DM 我腦袋裏只想著球員，從來沒有考慮過辭職。我告訴自己，我必須全力以赴，讓國家隊能夠走上正確的道路。球員們能做到這一點，因為我們有著非常出色的陣容。

　　FF 和格倫多納談判很艱難吧？

　　DM 魯傑裏事件確實讓我很吃驚，但我和胡利奧的關係很好。人們當年對貝爾薩有求必應，巴西萊也可以按照自己的意願任命教練組，而他們卻拒絕了我的要求。但請相信我，這只會增強我努力前進的慾望。我對自己的球隊負責，對自己的球員負責。不論這是否讓其他人高興，我只對馬斯切拉諾、阿圭羅、加戈和卡裏索負責。只對他們！

　　FF 除了精神狀態，馬拉多納還能給國家隊具體帶來些什麼？

　　DM 我所有的經驗。在最高水平賽事中度過的30年裏，我為這件球衣奉獻了一切，也感受到了代表祖國的這份喜悅，這都是我能夠傳遞給球員們的信息。即使拿到世界上所有的錢，也無法與穿著阿根廷球衣打入一球，或贏得一場偉大比賽所獲得的喜悅相比。

　　FF 您的前任之一帕薩雷拉曾説過，國家隊主帥在上任之初肯定會獲得公眾100%的支持。但隨著比賽的展開，支持率會不可避免地降低。作為馬拉多納，您是否也準備好了接受同樣的命運？

　　DM 一切都取決於國家隊能否獲得成功。在這裡，不會場場比賽過後都是節日。我們每次都是為這件球衣比賽，走上球場的球員們必須演繹出他們身上的激情。然後，應該由球員們去喚起人們的激情，阿根廷人會回饋自己的想法。

　　FF 作為國家隊主帥，您希望給這支球隊賦予怎樣的比賽風格？

　　DM 我不是那種告訴球員們“我製作了比賽藍圖，我希望你們逐字逐句地去實施”的人。不會是這樣的！

　　FF 那麼阿根廷隊會如您曾希望的那樣，設置一名進攻組織者嗎？或者您會視具體情況來調整？

　　DM 我會視不同的比賽來調整。比如，如果我能信任裏克爾梅，我們就會讓他踢他最合適的位置。如果必須進攻，我就選擇3後衛。實際上，球員們給你提供了很多可能，沒有他們，你什麼都做不了。像阿根廷這樣的球隊，有很多天才球員，給我提供了無限的可能。

　　FF 所以，您相信一切正式開始了？

　　DM 是的。我很自信。我為我的球隊和球員們感到自豪！

責編：楊碩