 |
3日上午11時，上海莘莊基地，劉翔上車前抱拳向送行者致意：“謝謝大家。”
當天，劉翔將從上海直飛洛杉磯，轉機之後抵達休斯敦。他將很快在休斯敦接受手術治療，取出跟腱裏面的鈣化物，從而迎來運動生涯新的生機。
預計在美國進行4個月的術後恢復，全部康復需要6個月左右。
1、如何手術？手術難度不大
劉翔的手術難度不大，從腳跟側面劃開一個切口，將鈣化物取出，屬於微創手術，但由於劉翔身份特殊，所以不管是主刀的克蘭頓醫生，還是田管中心、中國媒體，都保持著密切關注。對此劉翔自己反而非常輕鬆，甚至扮演起了安慰大家的角色：“希望早點康復早點回來，這是小手術，不要想著一動手術就很緊張，沒什麼大的事情。”
“這是一個比較簡單的手術，就是從跟腱的側面開一個切口，將裏面的鈣化物取出來。劉翔的腳傷附近會有一部分缺失，就是少了一塊，但是人體會自動生長，長出與跟腱附件一樣的組織，這樣就使劉翔的跟腱更加完整。”國家田管中心副主任馮樹勇介紹。
2、出發為何提前？美國專家讓劉翔“插隊”
劉翔的手術將由火箭隊“御用”專家、休斯敦赫爾曼紀念醫院的克蘭頓醫生主刀。“他為姚明實施過手術，這是選擇他的最重要原因。”馮樹勇表示。
為了配合克蘭頓醫生的檔期，劉翔一行曾數次改變出發日期。按原計劃，劉翔曾打算12月中旬飛赴美國，但克蘭頓在12月的接診計劃已經排滿。“按順序，最快也只能在12月20日之後進行手術，這樣就恰好撞上美國的聖誕長假，將給手術及手術後的康復治療帶來不少麻煩。”在反復溝通協調後，克蘭頓醫生破例讓劉翔“插隊”，將在12月5日提前為劉翔手術。因此，劉翔將於明天上午離開莘莊訓練基地，經浦東機場飛赴美國休斯敦完成手術。
3、誰將隨行？母親全程陪同
赴美療傷，劉翔一路並不孤單。老鄉姚明全程仔細部署安排，姚明的爸爸姚志源已幫劉翔物色好了一套公寓和一輛汽車。有姚明的幫忙，劉翔屆時還可以免費使用萊斯大學的健身器械和康復器械。
為了讓劉翔更好地治療，劉翔媽媽吉粉花也將陪同兒子前往美國。“他媽媽去剛好也解決了孫指導他們吃飯的問題。”劉翔爸爸透露。半年的康復時間，意味著劉翔明年元旦、春節都將在休斯敦度過。劉爸爸説：“冬天手術傷口恢復會慢些，所以就不回來了。今年，就讓他和姚明一起過年吧！”上週日，劉翔特意回家，與全家人吃了頓團圓飯，還去醫院探望爺爺並拜個早年。此外，劉翔的師弟謝文駿這次也將陪同劉翔前往美國。謝文駿是孫海平的又一個得意弟子，帶上他一方面可以保證他的正常訓練不會被落下，另一方面，劉翔在美國也可以有個伴兒，不會太孤單。
4、誰來負責康復？火箭副總裁全盤負責
為火箭隊效力了12年之久的體能訓練師基斯?瓊斯在去年與火箭隊續約5年並被提升為高級副總裁。目前他監管火箭隊的旅行安排、球隊的設備，管理球員的身體力量訓練以及恢復等。
這位在NBA工作的第一位非裔美國籍訓練師，也是全聯盟最年輕以及最好的訓練師之一，將與老搭檔托馬斯?克蘭頓一起幫助劉翔重新回到跑道。在劉翔手術後，在醫療康復和運動康復方面頗有建樹的瓊斯將幫助劉翔進行手術後最艱難的康復治療。至於這整個康復期將持續多長的時間，一切主要還將視劉翔本身的恢復情況而定，預期將需要6到9個月的時間。
5、為何赴美手術？保守治療恢復太慢
馮樹勇詳細地解釋了為什麼劉翔會選擇赴美手術。
之所以不在國內手術，是因為中國專家偏向保守治療，因為劉翔的傷勢是長期形成的，不是新傷。從美國檢查回來後國內專家還是建議劉翔保守治療，實在不行才去動手術。”馮樹勇説道。
“考慮到時間問題，準備做手術。”之前按照國內專家的預計，劉翔如果採用保守治療的方法，可能需要長達一年的時間才能痊癒，而且在高強度訓練比賽的情況下，難以保證傷勢不會復發。除了要徹底解除隱患外，手術以後康復環節上，國內方案設施也沒有國外那麼先進、完善，“國內醫生自己也承認這一點。”馮樹勇説道。
6、帶了什麼去？倆變形金剛送姚明
雖然要在美國進行半年左右的康復治療，但劉翔隨身攜帶的行李卻非常的輕便，“就兩個箱子，一箱衣服，一箱玩具。”劉翔説道，“其中有兩個變形金剛，也是為姚明準備的，他只想要變形金剛。”對於在自己決定手術過程中出力很大的姚明，劉翔還是用自己“獨家”禮物表達感謝。上次赴美檢查，劉翔同樣為姚明準備了變形金剛。
由於在美國的時間不算短，在被問及手術後靜養時間內怎麼打發時間時，劉翔略帶調皮地答到：“覺得在那邊可能沒什麼好玩的，就拼拼玩具吧。”
相關鏈結：
劉翔安抵休斯頓行李十大包 最早有望5日手術
[視頻]劉翔順利抵達休斯頓 明天進行體檢
劉翔帶箱玩具赴美 翔媽精心準備滿箱煲湯藥材
劉翔母親到美國當廚師:請姚明一家嘗嘗我手藝
劉翔赴美接受手術治療 為世錦賽復出埋伏筆
責編：胡迪
中國中央電視臺 版權所有
京ICP證060535號 網絡文化經營許可證文網文[2010]024號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 中國互聯網視聽節目服務自律公約
