12月2日,郎平(左)在土耳其首都安卡拉接受新華社記者採訪。11月30日,郎平與土耳其電信女排俱樂部簽約並開始執教。新華社記者戚燕淩攝
新華網安卡拉12月2日電(戚燕淩 鄭金髮)郎平説,她來土耳其之前是希望“保密的”,因為在北京只是她的經紀人與土耳其這邊溝通,因此也無法確定自己是不是就能簽約,想利用一週時間進行考察。
沒想到土耳其電信女排俱樂部在網上公佈了她要來土耳其的消息,使她的行程暴露,讓她深感網絡的力量。郎平説,她在土耳其時間11月28日晚抵達位於安卡拉的俱樂部,第二天與俱樂部方面進行面談後感到跟以前經紀人所談的情況基本相符,而且目前已經進入賽季,俱樂部希望她儘快執教,所以立即就與該俱樂部簽約,正式出任主教練。
郎平説:“土耳其的排球聯賽10月就開始了,目前球隊的成績很不理想。我喜歡有挑戰性的工作,所以最終決定留下來。”
郎平説,從目前比賽來看,球隊的實力還不錯,但需要進一步調教。她當前執教跟隊員交流語言是個問題,好在俱樂部裏有人懂英語,特別是隊長懂英語,主要靠她將英語譯成土耳其語對隊員進行指導。隊員們對她很尊敬,也很信任。她説,在土耳其女排俱樂部裏,共有3名是意大利教練,她是第4名外國教練。在今後的五、六個月中,她將率隊征戰歐洲冠軍聯賽、土耳其聯賽和土耳其杯賽。
郎平説:“我這次來土耳其,原本只是計劃來看看,沒有想到很快就簽約,所以目前俱樂部先安排我住在旅館裏,過兩天就會回北京,處理完一些事情,很快就返回土耳其,屆時俱樂部會安排我住在公寓。”
郎平説,土耳其人對她很熱情,照顧也挺細。12月8日土耳其宰牲節就要開始,她説,她們放不了假,還有比賽。她準備聖誕節時跟女兒一起過。她説,之所以選跟土耳其電信女排簽約,就是因為賽季到明年5月就結束,她想把更多的時間留給女兒。(完)
責編:Duan Hongyun