國際排聯撰文盛讚郎平 透露為何選擇土耳其執教

　　8月2日，美國女排一行抵達北京，主教練郎平在機場接受短暫採訪時表示，球隊的目標首先是小組出線，然後爭取好成績。 中新社發 北有宋喬 攝

　　中新網12月1日電 近日，部分媒體稱前中國女排名將郎平將赴土耳其執教一傢俱樂部隊。有消息稱郎平已經與這家名為土耳其電信的俱樂部簽約，並已開始率隊行使主教練職責。國際排聯網站日前也為郎平撰文，讚美她將排球作為自己一生的事業。

　　文章稱，郎平在決定不與美國女排續約的時候，就曾經透露過赴歐洲執教俱樂部的想法，而她更表示，自己將不會離開排球。至於為何選擇歐洲聯賽，郎平給出了自己的答案。“我已經和歐洲幾傢俱樂部有過聯絡，也許去土耳其或意大利的俱樂部執教。這些聯賽大概只有五個月的時間，而在一年中剩下的七個月，我將可以自由的陪伴家人，”郎平説。

　　“我不會成為一個家庭主婦，我肯定將繼續為排球工作。你們還會看到我作為主教練出現在賽場邊，我永遠不會放棄排球，因為我熱愛這項運動，”郎平表示，排球將是自己一聲的事業。

　　郎平在中國有著很高的知名度，很多支持者呼籲她成為下一屆中國女排主教練，但她迅速對此做出回應。“陳忠和在他執教中國女排的八年來工作非常出色，他是中國女排主教練的合適人選。即便陳忠和不能當選，中國仍然還有很多優秀的教練，能勝任這項工作。”

　　在此前接受中國媒體採訪時，郎平還解釋了四年前選擇執教美國女排的一些細節。“我當時説服自己，在未來的思念執教美國隊，如果球隊訓練基地在洛杉磯的話，這樣我和我的女兒就能在同一座城市裏。然而美國女排訓練基地在科羅拉多，離我女兒很遠，回家開車要16小時，”郎平説。當時覺得自己更近了，也就更容易有時間和女兒在一起，但後來她才發現，這是很不切實際的想法。

　　不過想和女兒有更多的相處時間不是做出下一步決定的唯一因素。“我不再年輕了。我必須考慮，如果我的身體不能支撐在未來四年間，作為主教練的那麼大的壓力，”郎平表示，“另外，我在北京的父母年事已高，身體也不好。作為他們的女兒，我必須花費更多時間和他們一起盡孝。當我母親知道我不與美國女排續約時，她顯得非常高興。這也顯示了一個老媽媽對自己女兒的愛。”

相關鏈結：

[視頻]土耳其電信隊官網：已簽約鐵榔頭郎平
[視頻]郎平為了家人和美國女排教練説再見
[視頻]郎平辭去美國女排主教練職務

責編：Zhang Yan