納達爾傷別08上海大師杯 世界第一不堪膝傷折磨

>>>進入論壇 　　

    □記者　王小娟

    本報訊　海盜頭巾、無袖戰袍和七分短褲，雙膝上總是綁著一圈厚實的白色繃帶，這個讓無數球迷心馳神往的形象將不會出現在最後一屆上海大師杯的賽場。昨日淩晨，男子網壇世界排名第一的納達爾在個人官方網站上宣佈，他將因膝傷退出大師杯。

    每到秋天的上海灘，納豆和費德勒總會在一個週六晚上的大師杯半決賽相遇，從而讓球迷洋溢著快樂的味道，而每次發球前習慣性地撓一撓屁股，似乎也成為了納豆的經典動作。但是今年秋天的上海灘，人們將不能再見到這個西班牙小子的颯爽英姿。在經過了一個漫長賽季的征程後，傷病再次成為阻撓世界前八參加大師杯的最大敵人，只是這一次，選擇退賽的人成了世界排名第一的納達爾，他也成為大師杯歷史上首位退賽的ＮＯ．１，而世界排名第九的法國人西蒙得以遞補入圍。

    “就個人而言，我實現了一個重要的目標──在今年成為世界第一，然而打了那麼多場比賽或許對我的身體有傷害。尤其是在年末，我的身體情況（不容樂觀），在最後幾站比賽中我無法以飽滿的精神去打如此高水平的賽事。我不知道這是不是一個錯誤的決定，但是在取得這些目標的情況下我還得做出如此艱難而又痛苦的決定：我決定不再角逐在上海的大師杯賽……”無疑，納達爾這個決定做得很痛苦，而他也達到了登頂世界第一的個人目標，但２００８賽季的無限風光卻是用他的身體消耗做賭注。

    其實飽受傷病困擾的不止納達爾一人，在之前進行的大師賽系列賽巴黎站的比賽中，費德勒就在１／４決賽前宣佈退出了比賽，瑞士人能否來到上海也一度令人擔憂。不過費德勒用自己的實際行動打消了人們的顧慮，當昨日上午他和女友米爾卡十指相扣出現在上海浦東機場時，費德勒表示他的身體狀況沒問題，背傷恢復得很好，“一天比一天好”。在前日登上飛往上海的航班之前，費德勒還是賽會二號種子，而現在隨著納達爾的退賽，費德勒一躍成為賽會頭號種子，可費德勒並沒有因為勁敵退出而表現出絲毫的欣喜，“以世界排名第一的身份退出大師杯賽，是很令人遺憾的事情，對於納達爾自己也是這樣。”費德勒在接受採訪時不無遺憾地説道。

相關鏈結；

納達爾缺席大師賽球迷失望 稱像買110米欄門票
小德穆雷期望上海好好表現：納達爾不來很遺憾
納達爾放了上海的鴿子 專家：他是為NO.1還債
納達爾退出上海大師杯 戰戴維斯杯保衛國家榮譽
上海大師杯再遇“退賽門” 納達爾領銜退出比賽
納達爾向中國球迷致歉 費德勒成大師杯頭號球星

責編：汪海俊