在北京時間昨天淩晨進行的美國尤金田徑大獎賽男子110米欄比賽中,劉翔由於搶跑而被取消參賽資格,這個出人意料的結果讓劉翔在此次美國之行毫無收穫。不過,教練孫海平並不認為劉翔這從美國之行完全是“做無用功”,“現在出來比賽也是劉翔緩解壓力的一種方法”,他説。
接下來,劉翔將回國繼續訓練,不會前往歐洲參加比賽,也就是説,他下一次亮相的大賽將是北京奧運會。
美國尤金田徑大獎賽
■本報記者 許 蓓
史冬鵬劉翔相繼搶跑
此前,劉翔因為在訓練中腿部出現小傷而退出了紐約大獎賽,但他並沒有改變行程。北京時間6月7日,劉翔出席了尤金大獎賽的賽前新聞發佈會,當時他表示並不太想參加比賽,由於腿傷沒有痊癒,即便參賽成績也不會太好,這樣會失去跟高手較量的意義。
比賽當天,劉翔與史冬鵬提前了近兩個小時前往賽場熱身,孫海平認為劉翔的熱身效果不錯,而且他的身體狀況對比賽也沒有太大影響,最終同意他參賽。在比賽中,劉翔被安排在第4道,史冬鵬被分到第7道,同場競技的還有大衛?佩恩、阿裏斯?梅裏特、雷恩?威爾遜等美國一線選手。
然而,意外卻在劉翔進入狀態後發生了。發令員第一次鳴槍後,史冬鵬搶先跑了出去,隨後裁判示意重新發令。按照比賽規則,如果第二次鳴槍還有人出現搶跑,該名選手的參賽資格將被取消。在第二槍鳴響仍有人搶跑,這次的“倒楣鬼”正是劉翔,他在起跑後並沒有意識到自己搶跑,直到跨過第一個欄架後,他才聽到裁判判定搶跑的槍聲。這時,現場大屏幕的直播鏡頭對準了劉翔,他臉上帶著莫名其妙的表情,撓了撓頭,在明白了狀況後,他皺著眉頭離開了賽場。
阿裏斯?梅裏特也在比賽開始前選擇了退賽,最後只有7名選手順利跑過終點,結果安瓦爾?摩爾以13.09秒奪得冠軍,史冬鵬的成績只有13.50秒,位列第5。
劉翔斥“故意搶跑”荒謬
賽後,有美國媒體認為劉翔是“故意”犯規,從而退出比賽保護身體的,“要是不想參賽我早就退出了,何必還要上跑道?這個説法太荒謬了!”劉翔回應道,“我明明聽到槍響才跑的,怎麼會犯規呢?你看,我都跑到第二個欄架了,發令員才打響第二聲(召回槍),明顯是他們自己都搞不清楚狀況。”
有趣的是,美國老將阿蘭?約翰遜儘管沒有參加本次尤金大獎賽,但還是來到現場觀看劉翔比賽,“我這是來看劉翔拿冠軍的。”他説,在看到劉翔因犯規被罰出場後也感到十分驚訝。
搶跑現在成了劉翔的“大問題”,上個月在“好運北京”中國田徑公開賽上,他曾出現了兩次搶跑,當時劉翔和孫海平都意識到必須儘快配合裁判的發令節奏。這次,孫海平對於劉翔因搶跑而被取消參賽資格也感到非常意外,“他會搶跑只是因為他太要強了,他放開跑了,估計是想衝進13秒。按他的壓槍起跑,如果正常表現的話成績一定不差。”他説。
相關新聞:
國際田聯官網提及劉翔輕描淡寫:搶跑,出局!
劉翔"幻聽"搶跑夢斷尤金 遺憾結束國外最後熱身
[視頻]劉翔平靜對待尤金站比賽搶跑出局
[視頻]尤金站比賽搶跑出局 劉翔平靜對待
約翰遜場外觀飛人搶跑 驚呼:劉怎麼和我一樣傻
劉翔搶跑之哥德巴赫猜想 三原因促此技術犯規?
國際田聯官網提劉翔輕描淡寫: 搶跑,出局了!
尤金站:劉翔搶跑被罰下 美國兩站熱身未留戰績
專訪孫海平:劉翔搶跑因比賽欲強 8月不會有問題
孫海平析搶跑原因連嘆意外 美國之行有特殊收穫
尤金田徑賽劉翔搶跑被罰下 大史得第五[組圖]
尤金站:劉翔搶跑被罰出場 美國兩站未留戰績
劉翔搶跑夢斷尤金:我並不失望只是有點遺憾
阿蘭-約翰遜震驚劉翔搶跑:我是來看他拿冠軍的
劉翔稱搶跑致心情糟糕 跨過三個欄才知自己犯規
[視頻]國際田聯大獎賽 劉翔搶跑被罰下場
外電聚焦劉翔搶跑被罰 美國之行到底收穫幾何
阿蘭-約翰遜被劉翔搶跑震驚:我來看他拿冠軍的
尤金賽劉翔搶跑被罰下 美選手奪冠史冬鵬第五
責編:谷晴