東方體育日報網消息 小城比弗頓，劉翔來了。但是，他來這裡並不是為了觀光，而是第一時間鑽進當地一家專業體育科研機構裏。來自國家體育總局體科所的大楊醫生早已等在那裏，“肯定不是肌肉問題，只是因為跨欄自身的一些特點，引起部分連于腰椎的神經痛。”
孫海平昨天也表示，接下來，他們會加強按摩：“當然，最主要的就是在接下來的訓練中，要注意適當減少右腿力量訓練，多加強左腿力量，及時緩解肌肉壓力。”
波特蘭當地時間前天晚上7時，劉翔一下飛機便趕往附近的小城鎮比弗頓與總局的大楊醫生碰面。雖然沒有高科技的儀器，但大楊醫生終於觸摸到劉翔有些不適的右腿。反復地擠壓，手指還不停地加大力度，他給出的答覆是：“你們別太擔心，肌肉沒問題，而且肌膜和肌纖維也沒不適應。就是他腿部有點緊，現在還有些局部的僵硬塊，我覺得是神經痛。”
孫海平隨後表示，聽到大楊醫生這麼一説，他心就放了下來。
“劉翔左右腿的力量不平衡，你知道吧？“孫海平解釋著，“右腿是擺動腿，加上落地後支撐也靠它，所以，作為跨欄運動員來説，右腿的力量要比左腿大很多。”
但是，劉翔的這個不平衡比起其他選手來説，更是不平衡得相當“結棍”。由於今年冬訓非常系統，劉翔在整個過程中收益匪淺，特別右腿力量加強了很多，“現在，我們覺得出現這樣的狀況主要是他兩個腿的力量差距太不平衡。”孫海評説，“劉翔左腿連接在腰椎神經上的排列比較簡單，基本就是前後、上下的排列方式。至於右腿，在過欄的時候，有一個旋擺加折疊的動作，它的連接神經排列十分複雜。我們覺得主要是左右腿發力後對神經的積壓太不平衡，使得右腿神經出現排列混亂，從而出現局部僵硬的現象。”
孫海平昨天告訴記者：雖然腿部還有些不適，但比起肌肉受傷，現在簡單的神經痛已經是十分慶倖的事情了。“要是肌肉出問題，那恢復肯定要幾個月。至於神經痛嘛，只要積極理療、按摩，再加上下一階段我會適當地減少他右腿力量訓練，多加大左腿力量訓練的力度，讓劉翔完全恢復還是可能的。”
雖然進行了檢查，但大楊醫生覺得保險起見，幾天后他還會幫劉翔檢查一次：“現在實在沒辦法。”孫海平告訴記者，“劉翔身上沒小事，尤其是奧運會年，我們更需要謹慎行事了。”
相關鏈結：
劉翔訓練需六個人輔助 孫海平滿意狀態定赴尤金
劉翔攜大史角逐尤金賽 美國眾名將約戰翔飛人
專家詳解劉翔"腿傷"內因 尤金賽上場只需一條件
劉翔將如約趕赴尤金賽 中國飛人面臨美國六雄圍剿
責編：胡迪
中國中央電視臺 版權所有
京ICP證060535號 網絡文化經營許可證文網文[2010]024號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 中國互聯網視聽節目服務自律公約
