鐵漢特裏淚灑莫斯科 隊友讚其無愧切爾西領袖

　　約翰特裏在點球點滑倒，冠軍獎盃也從腳下滑過。范德薩撲出阿內爾卡的射門後，切爾西隊長&&吞下了痛苦的滋味。“他幾乎快承受不住，要倒下了。”《泰晤士報》的體育主筆狄金森也不忍下筆，這個他熟悉的硬漢，站在莫斯科的大雨中，任憑雨水和淚水融在一起，哭得幾欲斷腸。

　　特裏是第五個出場的球員，在點球開始前，他與格蘭特就商定下了自己的任務。“這很少見，一名中衛在點球最後一輪出場。”在狄金森看來，特裏肩上扛的，就是一段與風險並存的榮耀，也許這不是個最合適的罰球順序，但他從不這麼認為，認為這是他作為隊長分內的事。

　　出球的一剎那，特裏的支撐腿沒有站穩，他倒在了草皮上，眼看著皮球滑出左側立柱。場邊，弗格森差點把口香糖吐出來，C羅則帶著感激的眼神望著特裏。看臺上，歸於平寂的紅色又躍動起來，就像波濤翻滾的大海，一會，就把藍色的浪花淹沒了。主席臺上，阿布撫摸著胸口，露出一個苦笑。這些，特裏都沒有看到，他還坐在地上，頭埋進了兩腿之間。

　　120分鐘裏，切爾西比曼聯多出12次射門，兩次擊中門框，還損失了德羅巴，但站上領獎臺的不是他們。終場哨音一響，特裏搖搖欲墜，蘭帕德一把把他攬上了自己肩頭。“他比誰都想贏下這場比賽，很少有中衛願意接下最後一輪點球的差事，但約翰願意。他是男人中的男人，沒有一個人會因此怪罪他。”

　　“JT（特裏）是最好的。他是球隊打入決賽的功臣。他踢得非常勇敢，我為他驕傲。”沒有人會反駁格蘭特的意見，加時賽中，要不是特裏在門前救險，用頭擋住了吉格斯的射門，切爾西也許已經交出了獎盃。“整個賽季，他都很出色。尤其是半決賽，決賽，對方的機會很少，是因為他出色的防守。我為他，也為球隊感到遺憾。”

　　場外，切爾西球迷和他們的隊長一起流淚，卻沒有一絲責怪的意思。“是約翰把我們帶進了決賽。這個點球？我們只是運氣不好。”一名球迷感嘆道。很多人和他的想法一樣，他們都還記得三年前面對巴薩、面對小羅的詭異原地破門，是特裏最後時刻的魚躍衝頂幫助球隊贏下比賽，也記得一年前的聯賽杯，特裏從救護車上奇跡般回到慶祝隊伍，即使昨天的這場比賽，還是特裏，表示即使腿斷也一定要出場。

　　特裏的眼淚，是盧日尼基球場除曼聯捧杯外另一段刻骨銘心的記憶。狄金森最後説，“沒有誰比特裏更悲情了。他是隊長，他是領袖，他曾經受過很深的傷害（三度折戟半決賽），我能想到給他的唯一安慰，就是祈禱切爾西能再回到決賽場上。”

責編：盧芳菲