奧運聖火開始上海首日傳遞劉翔父親今傳"祥雲"

CCTV.com 2008年05月23日 08:52 進入復興論壇來源：中國新聞網

[內容速覽] 北京時間今天上午8時，奧運火炬接力上海站起跑儀式正式開始。為悼念在四川大地震中遇難的同胞，聖火在上海的傳遞將縮減規模，簡化程序，注重簡樸，講求實效，取消了文藝表演、焰火晚會、歡慶典禮和一切迎送招待會。

　　中新網5月23日電北京時間今天上午8時，奧運火炬接力上海站起跑儀式正式開始。簡短的儀式過後，泳壇名將莊泳手持“祥雲”跑出第一棒。她曾在1992年奪得巴塞羅那奧運會女子100米自由泳金牌。

　　今天的傳遞從早上8時開始，午間11點休整2小時後繼續進行，預計于午後2點30分左右結束。

　　起跑前，全體人員還是照例為地震遇難同胞默哀一分鐘。上海市市長韓正致辭之後，“祥雲”被引燃，上海市市委書記俞正聲展示過火炬，將其交給莊泳。莊泳隨即跑出第一棒，上海站聖火傳遞正式開始。

　　當天的傳遞總路程約為62.84公里，其中跑步傳遞13.12公里，搭車行進49.72公里。具體路線為：起跑點上海博物館北廣場，途經黃浦區、盧灣區、楊浦區、浦東新區，最終到達浦東陸家嘴的濱江公園。聖火將經過復旦大學、濱江大道等著名景觀。

　　在今天參加傳遞的火炬手中，還有劉翔的父親劉學根。“中國飛人”的媽媽吉粉花也是上海站火炬手，將在明天第14個傳遞。

　　上海是奧運聖火再度開始傳遞後到達的第一個直轄市。聖火將在這裡傳遞兩天，採取跑步和車輛轉場相結合的方式進行。

　　根據安排，上海站共有416名火炬手，其中年齡最大的已是80高齡，最小的僅15歲。火炬手中既有孫雯、朱建華、莊泳這些體壇名將，也有上海世界特奧會的形象大使趙曾曾，還有王汝剛等文藝界人士。

　　為悼念在四川大地震中遇難的同胞，聖火在上海的傳遞將縮減規模，簡化程序，注重簡樸，講求實效，取消了文藝表演、焰火晚會、歡慶典禮和一切迎送招待會。

　　上海今早天氣爽朗，很適合進行火炬接力活動。雖然天氣預報顯示，聖火在上海傳遞期間，預計有陣雨或雷雨，降水概率為90%，雨量有10─20毫米，但應該不會對傳遞造成多大影響。

奧運聖火開始上海首日傳遞 劉翔父親今傳"祥雲"