定義你的瀏覽字號: 小中大

文匯報：辱華必自辱 CNN侮辱自己的新聞品格

CCTV.com 2008年04月16日 14:37 來源：中國新聞網

　　中新網4月16日電香港《文匯報》4月16日發表社評説，美國有線電視新聞網(CNN)轉播北京奧運火炬(奧運火炬博客,奧運火炬新聞,奧運火炬説吧)在舊金山傳遞的新聞時，主持人卡弗蒂誹謗“中國産品是垃圾”，辱罵“在過去50年裏中國人基本上一直是一幫暴民和惡棍”。

CNN作為美國國家級的電視臺和全球知名媒體，其主持人竟然如此無知愚昧，如此肆無忌憚地辱罵一個國家和民族，令人震驚和憤慨，這不僅嚴重違背新聞道德和做人良知，而且進一步暴露了CNN和部分西方媒體所謂“客觀、公正”的虛偽性。辱人者必自辱，CNN在侮辱中國的時候，其實是在侮辱自己的新聞品格和公信力。CNN和卡弗蒂本人必須收回其惡劣言論，向全體中國人民道歉。

社評指出，西藏“3.14”打砸搶燒殺恐怖暴力事件發生後，CNN和部分西方媒體肆意歪曲造假，顛倒黑白，並鼓吹抵制北京奧運。CNN自毀新聞品格和公信力，嚴重損害其在中國人心目中的聲譽。在內地，“做人不要太CNN”成了流行語。CNN和卡弗蒂惡毒攻擊中國人民的言論，更激起海內外中國人的憤慨，數以萬計的海外華人網上簽名抗議。

社評説，CNN作為全球知名媒體，竟然墮落至造假和謾罵的地步，令人憤慨也令人悲哀。CNN的歪曲報道和辱華言論，不僅不能達到遏制中國和平崛起的目的，反而是大大增強了中國人民的愛國主義感情，以及對部分西方媒體的警覺與厭惡。

社評認為，CNN應亡羊補牢，向全體中國人民道歉，並對主持人卡弗蒂採取行動。CNN創辦人特納去年3月發表辱華言論，將中國人稱為“中國佬”，引起華裔人士抗議，其後特納發表書面聲明，就錯誤使用帶有辱華意味的用語道歉。去年4月，美國哥倫比亞廣播公司(CBS) 的兩名主播在節目中侮辱華人，在華裔小區引發眾怒，CBS對兩名主播停職處理，並向華裔小區道歉。這次CNN和卡弗蒂的辱華言論更加惡劣，人們不妨拭目以待，看看CNN作為全球知名的電子媒體，如何對待自己的新聞操守和良知。