訪奧運聖火採集儀式編導:儀式靈感來自希臘神話

　　北京奧運會聖火採集儀式編導、希臘著名舞蹈家霍斯女士的學生和助手伊格娜迪歐在聖火採集儀式前接受新華社記者專訪時表示，北京奧運會聖火採集儀式舞蹈編排的靈感來自古希臘神話故事以及古希臘廟宇的雕塑。

　　3月24日，北京奧運聖火將按慣例，由希臘演員扮演的女祭司在古奧林匹亞遺址採集。

　　伊格娜迪歐介紹，每一屆聖火採集儀式都是獨特的，作為今年聖火採集儀式的編導，她將自己的靈感和創意融入了儀式的舞蹈編排，做了一個大膽的嘗試。過去的聖火採集儀式大致分為兩部分，而她將儀式分為三部分，每一部分大約八九分鐘。

　　伊格娜迪歐説：“第一部分和以往沒有什麼區別，表現的是祭司們在赫拉神廟前的祭壇祈禱取火。第二部分舞蹈編排的靈感來自古希臘神話中大英雄伊阿宋的故事。我啟用了6名年輕的男子，再現伊阿宋在雷姆諾斯島創建古代奧運會‘五項全能運動’的故事。第三部分的靈感來自古希臘廟宇門楣上的雕塑，比如説雅典衛城帕臺農神廟門楣上的雕塑。”

　　啟用6名男子，並且為他們編排了一段舞蹈，應該説是今年聖火採集儀式與以往最大的不同。

　　今年2月初，希臘奧委會接受霍斯建議，由伊格娜迪歐出任北京奧運會聖火採集儀式的編導。1988年，霍斯就挑選頗有藝術天賦的伊格娜迪歐擔任祭司，參加漢城奧運會聖火採集儀式。從那時起，伊格娜迪歐作為祭司參加了後來所有的奧運會聖火採集儀式，並擔任霍斯的助手，一直協助霍斯女士做好每一次聖火採集儀式的舞蹈編排。

　　在霍斯的指導下，伊格娜迪歐接受了近20年聖火採集儀式的專業訓練。此外，她還和希臘其他的歌舞劇院合作，擔任了20多部戲劇和歌劇的編導。

　　24日，伊格娜迪歐本人也將作為祭司參加聖火採集儀式。她特別強調，她只是一個普通的祭司，主要是掌握儀式的節奏，永遠也無法取代霍斯在聖火採集儀式上的作用和地位。

　　她介紹，包括最高女祭司在內所有女祭司共有22個。其中一半是參加過以往的聖火採集儀式，一半是新人。新人基本上都是伊格娜迪歐的學生，有些來自她教授的舞蹈學校，有些來自國家劇院，都是非常年輕有朝氣的姑娘。

　　伊格娜迪歐説，在儀式上將放飛白鴿的18歲少女就是她任教的雅典舞蹈學校的學生。

　　在談到最高女祭司需要具備哪些條件時，伊格娜迪歐表示，當選最高女祭司的一個重要條件是，她必須是一個演員，因為在取火儀式上，最高女祭司需要有很強的表現能力。其他祭司也是如此，所以多年來擔任聖火採集儀式的女祭司們不是舞者就是演員。

　　她還表示，作為最高女祭司，她還必須擁有一個典型的希臘面孔，個子要高，能夠表現出高貴優雅的氣質。

　　她對娜芙普利都在聖火採集儀式上的表現表示非常滿意。她説：“娜芙普利都雖然以前從未擔任過聖火採集儀式的祭司，但她是一個出色的演員，完全能勝任最高女祭司的角色。”

　　聖火採集儀式的排練通常在儀式開始前三個月開始。今年由於情況特殊，排練從二月初伊格娜迪歐接受任命開始。祭司團每週排練4次，每次大約5個小時。

　　説起恩師霍斯，伊格娜迪歐內心充滿了敬重和感激。她説，霍斯是一個與眾不同的女人，她是奧運會聖火採集儀式上的經典和傳奇，沒有任何人能夠取代她，她教會了我很多東西，“我非常愛她，尊敬她，在工作和生活中，我常常想起她來，她就在我的心裏”。

　　伊格娜迪歐從未去過中國，她對中國充滿了嚮往，特別期待能到中國訪問。她説，除了希臘飲食，她最愛的就是中國餐了，尤其喜歡吃中國的炒麵。她還特別喜愛看中國電影。(完)

責編：許桂梅