美國軍方檢察官謀求判5名"9.11"嫌犯死刑

　　美國五角大樓5月31日説，軍方檢察官已重新向5名“911”恐怖襲擊嫌疑人提出指控，希望軍事法庭判處這些嫌疑人死刑。

　　再指控

　　當天受到指控的嫌疑人是哈立德謝赫穆罕默德、瓦利德本阿塔什、阿裏阿布德阿齊茲阿裏、穆斯塔法艾哈邁德胡薩維和拉姆齊比納爾希布。

　　謝赫穆罕默德先前自稱是“911”恐怖襲擊的“設計師”。5名嫌疑人都在古巴關塔那摩美國海軍基地監獄處於拘押狀態。

　　五角大樓聲明，指控罪名包括“共謀、以違反戰爭法的方式實施謀殺、襲擊平民、襲擊民用目標，蓄意造成嚴重身體傷害、以違反戰爭法的方式造成財産破壞以及劫持飛行器從事恐怖主義”。

　　這些指控需要軍事法庭核準。

　　這不是這批嫌疑人第一次受到上述指控。2008年2月，軍方檢察官提出相同指控。2009年，美國總統貝拉克奧巴馬下令重新評估特別軍事法庭體系，指控遭擱置。當年11月，美國政府宣佈，5名嫌疑人可能在紐約接受常規非軍事法庭審理。

　　不過，這一方案遭國會抵制，迫使奧巴馬政府今年4月放棄非軍事法庭審理這些嫌疑人的想法，把案件發回關塔那摩監獄。

　　謀死刑

　　軍方檢察官建議，軍事法庭審理時考慮判處嫌疑人死刑。

　　軍事法庭召集人、美國退役海軍中將布魯斯麥克唐納將有權決定是否把最嚴厲懲處定為死刑。

　　美國特別軍事法庭辦公室在一份寄給“911”遇難者家屬的信件中説，麥克唐納決定是否訴諸死刑後，可能把案件移交一個特別軍事法庭，在30天內就這些指控提審嫌疑人。

　　特別軍事法庭辦公室負責人約翰墨菲建議，聯合審理這5名嫌疑人。

　　路透社報道，法庭審理程序大約會在“911”恐怖襲擊10週年啟動。

　　不過，軍事法庭的權限仍受到一些質疑，不確定模棱兩可的軍事法庭規則是否允許它判處罪犯死刑。

　　受爭議

　　法新社援引一些文件報道，謝赫穆罕默德在拘押期間受到虐待和嚴刑審問，包括183次水刑。一些分析師認為，審理謝赫穆罕默德會引發證據合理性爭議，畢竟這些證據經嚴刑逼供獲得。

　　美國民間組織“人權第一”成員狄克遜奧斯本説，他對政府放棄非軍事法庭審理這些嫌疑人感到遺憾。

　　奧斯本説，美國聯邦法院“已經成功審理超過400例涉恐案件”。

　　不過，一些“911”遇難者家屬支持美國政府決定。

　　多米尼奇波波洛生活在邁阿密，他的母親所乘飛機當時在恐怖分子劫持下撞入世界貿易中心大樓。他告訴美聯社記者，先前對審理進程拖拉感到沮喪，31日接到信件時“驚訝、欣喜”，希望前往關塔那摩旁聽庭審。（蔣驄驍）