中廣網北京10月20日消息 據中國之聲《全球華語廣播網》報道，就在美國國會參議院剛剛通過了所謂的“人民幣法案”之後，美國華盛頓州州長葛瑞格爾率領的美國州長代表團18日抵達中國訪問，希望加強與中國的經濟聯絡，直接進行貿易談判。“參團”的還有佐治亞州、北卡羅來納州、夏威夷、關島，還有北部馬裏亞納群島等地的州長。

　　美國華盛頓州州長葛瑞格爾女士：我經常感到有一種誤解，好像在中國很多投資者認為在美國我們不鼓勵他們到美國進行投資。實際上，我們到這裡來的目的就是要鼓勵人們到美國進行投資，做貿易或者做旅遊。

　　“一半是海水，一半是火焰”，這句話用來形容此刻的中美貿易關係，再合適不過。但州長們似乎是“剃頭挑子一頭熱”。美國國會參議院的“人民幣法案”風波未平，眾議院的一個工作組又將於下週二（25號）舉行聽證會，就中國貿易政策和美方採取的對策進行審議。一冷一熱之間，國會和州長，差別不小。美國問題專家、中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮：

　　金燦榮：代表地方政府的這些州長們為各地追求利益來了，美國國會代表中央政府，從整個大戰略格局向中國施加壓力，這兩個方式是並行不悖的，從地方來講肯定就是説當地出口和就業是排在第一位，而中央政府考慮的東西較複雜一點，這裡麵包括經濟效益、包括戰略利益、包括它的意識形態利益，這兩個中間是有差異的，大到什麼程度還要看具體的議題。

　　隨著美國國會參議院通過《2011年貨幣匯率監督改革法案》，中美之間是否會爆發貿易戰成為各界關注的焦點。上世紀30年代貿易保護主義氾濫，曾令全球貿易下降了三分之二，並在一定程度上引發了世界經濟大蕭條，當時的美國，就是一個主要的參與者。

　　時任總統胡佛不顧政經各界的強烈反對，于1930年6月簽署了國會通過的大幅提高關稅的“斯姆特霍利法案”，從而迅疾引發全球範圍的貿易戰。繼1929年股市狂跌之後，美國及世界貿易嚴重衰退，大蕭條相伴而來。現在，人們普遍認為那是一項引發嚴重惡果的錯誤法案。據美國財經機構的研究，當時美國關稅提高和非關稅壁壘的設置在世界範圍引發的貿易保護主義氾濫，導致世界貿易規模萎縮約百分之三十。一些經濟學家認為，該法案可謂是1929-1933年全球大蕭條的“扳機”。