央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 中國圖文 >

新版《中國語言地圖集》有望于年內問世

發佈時間:2011年07月12日 10:29 | 進入復興論壇 | 來源:新華網


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  新華網南寧7月12日電(記者何豐倫 張蘊)  記者11日從全國漢語方言學骨幹高級研修班上獲悉,新版《中國語言地圖集》最快將於2011年底出版。這部由中國學者獨立編撰的語言學著作,意味著中國語言學研究有全新突破。

  該研修班由中國社科院語言研究所、全國漢語方言學會與廣西文科中心在桂林廣西師範大學舉行。

  香港朗文出版(遠東)有限公司于1987年出版的《中國語言地圖集》,由中國社會科學院和澳大利亞人文科學院合作編撰,包含八十幾種漢語方言,共36幅彩色地圖,説明文字60余萬字。1987年版地圖集受到海內外學術界的重視,被認為是中國語言研究的一次重大突破。

  新版《中國語言地圖集》的編寫工作自2002年啟動,共80余人參與其中。

  中國社會科學院語言所研究員張振興表示,新版地圖集在整體框架上與1987年版地圖集基本保持一致,在內容上則進一步豐富和細化,包括以下幾個方面:

  首先是大範圍增加中國語言分省區的地圖,包括分省區的少數民族語言圖和漢語方言圖,而這些地圖並未出現在1987年版地圖集內;

  其次是大量增加文字説明,對每幅地圖、尤其是分區地圖做出了新的説明。與1987年版的60余萬字相比,新版《中國語言地圖集》有150多萬字的文字説明,使讀者能夠更清晰地了解不同語言的分佈狀況,以及不同語言方言的主要特徵。

  第三是對最近30年的中國語言發展尤其是漢語言的發展趨勢進行了深入剖析。2002年以來,團隊歷時10年,對全國各地的語言方言狀況進行深入細緻的調查、收集、研究,通過錄音、錄像、梳理歸檔、編撰專門的民族語言理論書籍和讀物,對中國語言進行科學化、系統化、規範化整理,詳細揭示了30年來中國各民族語言和漢語方言的發展情況和趨勢。

  第四是由中國學者獨立研究出版。與1987年版《中國語言地圖集》是中國社會科學院和澳大利亞人文科學院合作編撰相比,新版《中國語言地圖集》分上下兩卷,完全由中國語言學家,包括漢語方言學家和少數民族語言學家獨立編撰,並完全由中國的出版社獨立出版,這標誌著中國的語言研究再次取得重要進展。

  新版《中國語言地圖集》由中國社會科學院語言研究所、民族學與人類學研究所共同編撰,有望于年內由商務印書館出版。

責任編輯:侯永勝

熱詞:

  • 全國漢語方言學會
  • 語言研究
  • 語言發展