意大利海關截住一批阿富汗非法移民。為瞞過海關，這些偷渡客藏身一輛海鮮冷藏車，以裝滿蚌類的箱子為掩護。

　　意大利《晚郵報》當地時間17日報道，南部港口城市巴裏海關警衛人員發現一輛裝滿蚌類的冷藏拖車。不尋常的是，車廂製冷系統沒有開啟，車廂內溫度明顯偏高，不符合蚌類保鮮要求。另外，拖車司機不知去向。

　　海關人員頓生疑竇，用掃描設備檢查後發現，車廂內居然藏了25個人。

　　這些偷渡客躲身車廂中間一處狹小空間，周圍是12箱總重量大約1.2噸的蚌類。這一區域十分隱蔽，打開車廂門只能看到海鮮。 (據新華社上午電)

　　-西班牙

　　國王自動減薪俸

　　西班牙王室當地時間17日宣佈，國王胡安卡洛斯一世今年將自減薪俸7%，以響應政府上周宣佈的新一輪削減公共部門職員福利的財政緊縮政策。

　　一名王室官員告訴記者，國王將少領20910歐元(約合25545美元)，相當於他年度薪俸的7%；費利佩德博爾馮—格雷西亞王儲將少領10455歐元(12852美元)。

　　其他王室成員不從政府領取薪俸，但將減少以王室成員身份出席活動時獲得的補貼，總額度為6萬歐元(7.3萬美元)。

　　按照那名王室官員的説法，王室今年支出預算為830萬歐元(1020萬美元)，比去年減少2%。 (據新華社上午電)

　　-英國

　　假導演騙娃學舞蹈

　　英國警方17日説，一名男子以參加倫敦奧運會閉幕式演出為名，欺騙75名兒童舞蹈學員，被法院判處兩年監禁。

　　斯蒂芬穆內斯埃米，35歲，先前在英格蘭中部城市北安普頓接洽3家舞蹈學校，稱能夠安排學員在8月12日奧運會閉幕式上表演，特招募9至18歲演員。

　　英國刑事檢察院説，穆內斯埃米向所有應徵兒童收報名費，組織排練，採購演出器材，從當地一些企業拉贊助。一切顯得有模有樣。

　　穆內斯埃米今年5月被捕。高級警官尼克唐寧説，穆內斯埃米“無情地欺騙了75名年輕人”。 (據新華社上午電)