羅遠翔

名家講嘢

　　羅遠翔

　　在對東濠涌二期項目進行設計之初，我們就結合東濠涌一期部分，對東濠涌的歷史進行了詳盡的梳理。我們詳細翻查了有關東濠涌的歷史文獻及資料，並通過現場蹲點與居民交流，特別是與老人交流的方式，了解到很多文獻與資料上所沒有涵蓋的信息。從廣州古代立城格局開始，從物質文化景觀與非物質文化景觀兩方面，梳理出東濠涌的前世今生，和與之有關的歷史文化景觀。東濠涌作為現存唯一的六脈渠，我們的設計目標就是通過東濠涌二期項目，恢復廣州古代“青山半入城，六脈皆通海”的城市格局。

　　嶺南文化的構成主要是三種元素——固有的本土文化、南遷的中原文化、舶來的海外文化。嶺南文化是經過歷史積澱的寶貴財富，然而隨着城市現代化步伐的加劇，傳統嶺南文化受到嚴重的衝擊，但同時在發展中也面臨着種種機遇，因此應該尋找嶺南民俗文化的現代化，給民間文化注入新鮮的血液，使嶺南文化繼承和發揚的同時也能使其在城市化進程中得到創新發展。因此，我們希望通過對東濠涌的改造,結合中國社會轉型階段的特點，探討嶺南文化在新的時代背景下的發展可能性。

　　東濠涌的文化思路是在“前溯後延”過程中側重“後延”的探究，並以“民生東濠、幸福兩岸”為主題，這個也是本次景觀方案的設計主題。無論是歷史上廣州文化的包容性、市井性、重商性，還是當代廣州四地文化中的“海上絲綢之路”發祥地、民主革命策源地、改革開放前沿地，其實都得益於嶺南一直以來較為開明的社會管理風氣，這也是嶺南文化發展的重要背景。

　　東濠涌的改造是以環境改造為出發點，構建民間文化的幸福感和和諧度為目的的文化建設工程。從生態、經濟和社會三個層面出發，建設可持續的發展的民生工程，以六脈清韻——社區的生態可持續發展為前提，以藏富於民——區域經濟的可持續發展為依託，最終實現幸福兩岸——社會的可持續發展。通過發展東濠涌周邊的經濟，讓利於民，改善人們的經濟狀況，而對東濠涌環境的整治、文化空間的塑造及和諧社區的建設，使居民的精神文化生活日漸豐富，改善了生活質量，大大提高東濠涌兩岸人民的幸福感。

　　羅遠翔廣州市思哲設計有限公司董事總經理、廣州市建設科學技術委員會辦公室評審專家。畢業於華南理工大學建築學系建築學專業，師從多位建築大師。畢業後投身室內設計行業，作品特別注重文化的傳承和思維的創新。