CCTV.com消息（新聞聯播）：國家主席胡錦濤今天在人民大會堂同來華出席中非合作論壇北京峰會後對中國進行國事訪問的埃及總統穆巴拉克會談。雙方對中埃關係50年來取得的重要進展表示滿意，一致同意繼續密切政治關係，提高經貿合作水平，擴大人文領域交流，共同推動中非關係發展，加強在國際和地區事務中的協調。
胡錦濤説，歡迎穆巴拉克總統第9次訪華。穆巴拉克總統是中國人民的親密朋友，同中國幾代領導人結下了深厚友誼，為發展中埃關係作出了傑出貢獻。今年是中埃建交50週年。中埃建交是新中國同非洲國家開啟外交關係的標誌。50年來，無論是在維護民族獨立和國家主權的正義事業中，還是在發展民族經濟和建設國家的偉大征程上，中埃兩國人民始終平等相待、相互支持、密切合作，雙方關係堪稱南南合作的典範。近年來，兩國各領域合作步入快車道，不斷取得新的進展。兩國高層互訪頻繁，友好交流日益活躍；雙邊貿易成倍增長，相互投資勢頭良好；文化、教育、新聞、科技、旅遊等領域的合作更為密切；國際事務中的合作卓有成效。今後，雙方應繼續密切政治關係，提高經貿合作水平，推動人文領域合作，加強在國際和地區事務中的協調。中埃經貿合作潛力很大，雙方要重點挖掘通信、交通、紡織等領域的合作潛力，實現互利雙贏，推動兩國經濟社會發展。胡錦濤感謝埃方承認中國完全市場經濟地位。
穆巴拉克贊同胡錦濤對兩國關係的評價和建議。他説，建交以來，埃中關係持續發展，雙方合作成果豐碩，中國人民和埃及人民成為真誠朋友，埃中關係正處於歷史最好時期。埃方高度重視同中方發展經貿等領域的合作，期待雙方加強投資、貿易、旅遊、人力資源開發等方面的合作。
關於中非關係，胡錦濤表示，中國和非洲患難與共、風雨同舟，不僅成為真誠合作的好夥伴，更是親密無間的好兄弟。中非合作論壇北京峰會是中非互利合作新的里程碑，在中非關係史上佔有特殊地位。埃及是中國在阿拉伯世界、非洲大陸和發展中國家中的重要戰略合作夥伴。祝賀埃及獲得中非合作論壇第四屆部長級會議舉辦權。中方將同埃方密切溝通和協商，落實北京峰會成果，共同做好論壇第四屆部長級會議準備工作，推動中非關係進一步發展。
穆巴拉克説，在當前國際形勢下，中非關係非常重要。無論從哪個角度看，北京峰會都是成功的。中非關係發展令人鼓舞，埃方將同中方積極配合，推動中非關係健康持久發展下去。
穆巴拉克介紹了中東地區局勢和埃方對中東問題的立場。胡錦濤指出，中國始終站在阿拉伯人民一邊，主張在聯合國有關決議和“土地換和平”原則的基礎上，通過政治談判解決中東問題。中方願同埃方一道努力，推動早日實現中東地區和平穩定。
訪問期間，中埃雙方簽署了經濟技術合作協定及衛生、投資等領域合作文件。
責編：趙巍