多哈回合談判受挫使非洲國家深受影響

　　新華網內羅畢７月３１日電（記者 劉穎）由於有關方面在發展中國家農産品特殊保障機制上難以達成一致，多哈回合談判日前再度受挫，這使非洲國家深受影響，因為談判受挫使得非洲國家的發展和減貧變得更為艱難。

　　世貿組織非洲協調官、肯尼亞貿易部長烏胡魯肯雅塔説，在本次世貿組織小型部長會議上，大多事關非洲大陸利益的關鍵問題根本沒有被討論，特別是棉花問題。肯雅塔表示，非洲迫切需要通過公平貿易來實現發展和消除貧困，此次談判再次受挫使非洲深感不安。

　　由於發達國家對棉花實行大額補貼，非洲國家的棉花種植受到嚴重影響，非洲棉農損失巨大。據報道，從１９９９年至２００３年，美國為其２．５萬名棉農補貼近１４８億美元，導致國際市場棉花價格暴跌。出於國內政治因素考慮，美國政府一直拒絕降低對本國棉農提供的補貼。許多國家認為，美國的這種做法擾亂了世界棉花市場的價格，使非洲一些生産棉花的貧窮國家深受其害。

　　科特迪瓦棉花行業協會前負責人賽義杜索羅説，非洲棉農對談判受挫非常失望，但是他們不會放棄。他表示希望未來有一天能達成協定，規定美國停止對其棉農發放補貼，從而使非洲棉花能在世界市場上公平競爭。

　　除棉花問題外，本次談判讓非洲國家感到受挫的另一個問題是香蕉難題。由於歐盟長期對從非洲、加勒比和太平洋（非加太）國家進口的香蕉實施零關稅優待，這引起了拉美部分國家的強烈不滿。２７日，歐盟與拉美國家就降低香蕉進口關稅基本達成一致，但非加太國家擔心這會損害自身的出口利益，因此表示不滿，並威脅要中止多哈回合談判。不過，由於小型部長會議破裂，歐盟和拉美香蕉出口國在會議期間達成的香蕉協議也被宣佈失效。

　　喀麥隆主要香蕉生産商喀麥隆發展公司發言人查爾斯恩德利説，此次日內瓦磋商受挫對於該公司而言也並不是好消息，因為喀麥隆的香蕉産業等脆弱行業依賴世貿組織機制提供保護。

　　萊索托貿易、工業、合作和銷售大臣波帕內萊貝薩表示，補貼導致的農産品市場扭曲將仍然會困擾非洲國家。他表示，多哈回合談判應儘快重新啟動。

　　世貿組織多哈回合談判于２００１年１１月啟動時，其本意就是幫助發展中成員擺脫貧困，促進它們的發展。然而，談判持續了近７年後再度受挫無疑讓翹首企盼的發展中成員“很受傷”，尤其是在當前全球糧價上漲的特殊時期。

　　此間分析人士指出，就算多哈回合談判能儘快重新啟動，非洲國家爭取公平貿易的道路仍非常艱難。正如肯尼亞貿易部長肯雅塔所説：“不幸的是，而且在通常情況下，窮人中的最窮者總是承受著最大的負擔。”

責編：王玉西