CCTV.com消息（國際時訊）：最近幾年“創意産業”在世界各國都是一個熱點話題，像我們剛剛談到的數字娛樂就屬於創意産業的範疇。的確這幾年在印度，創意産業的發展受到了越來越多人的關注，其收益和發展前景都令人矚目。而在印度的創意産業當中，動畫産業應該是成績最為突出的，儘管剛剛起步，其經濟效益卻在以令人驚嘆的速度不斷增長。下面我們要去探訪一家比較有特色的動畫工作室。
生動而詼諧的動畫形象，頗具幽默感的情節——雖然我們聽不懂廣告的配音，但也可以毫不費力地看出來，這是一個關於汽車電池的廣告。而這條精彩的廣告就誕生這棟年代久遠的居民樓裏。
康輝：這裡是孟買一棟非常普通的居民樓，我們今天來到這裡是想探訪在這個居民樓裏的一個小型的動畫工作室。雖然是在這樣一個不起眼的居民樓裏，這家動畫工作室卻創作出了許多在印度家喻戶曉的電視動畫短片和電視廣告。而這家工作室的年輕的創辦者可以説是在印度現在很多投身創意産業的年輕人的一個代表。
穿過狹窄的樓道，我們來到了位於六樓的瓦布哈夫動畫工作室。
工作室的創辦人瓦布哈夫親自出來迎接我們，這個動畫工作室一共只有5名固定員工，工作環境非常簡單，一套兩室一廳的普通住宅，一些簡單的繪圖工具，幾臺電腦就是公司的全部家當。老闆瓦布哈夫 庫瑪瑞什（Vaibhav Kumaresh）是一位學美術設計出身的年輕人，在一家大型動畫公司積累了幾年經驗後，就出來創辦了這家小型工作室。
別看這家公司規模小，但他們在孟買的動畫製作界的名聲卻是不小。工作室成立三年來，已經為迪斯尼在印度的動畫頻道，MTV印度臺等眾多大牌公司製作了一系列的形象宣傳廣告。
瓦布哈夫動畫工作室創辦人 瓦布哈夫 庫瑪瑞什：廣告公司是我們的主要客戶，在過去5年的時間裏，印度的電視産業發展突飛猛進。新的電視頻道層出不窮，他們都需要有印度特色的廣告，我們接了不少頻道的宣傳廣告，包括MTV CHANNEL-V和卡通網絡臺等等。
目前在印度，有不少本土動畫公司的主要業務是來自於外國大公司的外包項目。儘管與國外公司合作的機會很多，但是這家工作室的老闆強調説，他們不會為那些外國動畫片做一些技術性的工作，他們只對原創性的東西感興趣，即使是為外國公司做動畫廣告，他們也堅持要用自己的創意，要自己來寫腳本，並且負責全部製作過程。
（記者問：製作一部動畫電影是你的夢想嗎？）
其實我的夢想是製作一套經典的動畫連續劇，像《辛普森一家》那樣的，但目前資金問題還很難解決，但我相信整個創作環境會越來越好的。過去兩年裏印度的動畫電影市場已經開始逐步發展起來，比如《哈努曼》就是一個成功的例子 取得了商業上的成功。
印度原創動畫的成功，離不開先進的IT産業，更離不開本土動畫工作者多年來為好萊塢等國外大公司打工積攢下來的經驗。
長期以來，由於製作成本相對低廉，東南亞的動畫製作公司吸引了大量歐美電影公司的合約，許多好萊塢動畫大片的基礎性技術工作都在這裡完成。而最近幾年，亞洲的動畫製作基地從傳統的日本、韓國、菲律賓等轉移到了印度。動畫和特效製作，在印度外包服務中所佔的比重也越來越大。
“動畫快車”是一家介紹印度動畫産業最新消息和發展趨勢的綜合性網站，該網站的CEO阿南德 古爾納尼（ANAND GURNANI）介紹説，目前在他們網站註冊的印度大大小小的動畫工作室已經有三百多家，對於印度動畫産業發展的優勢，古爾納尼作了非常全面的分析。
“動畫快車”網站CEO 阿南德 古爾納尼：印度動畫産業的優勢主要有四點，首先是有領先全球的的IT技術作為基礎，第二是是我們掌握了語言優勢，可以熟練使用英語。第三，自古以來，印度人就善於講故事，這一傳統優勢還有待進一步發掘。最後一點，就是印度人非常有商業頭腦，為了爭取更多外國客戶，他們也付出了很多努力。為了更好地説服歐美客戶，他們做了很多相關背景研究，這些都很有幫助。
去年在全球公映的一些好萊塢動畫大片如《加菲貓2》、《納尼亞傳奇》、《金剛狼》等都是在印度製作完成的。除了電影，印度電視産業的蓬勃發展也對動畫産業起到了巨大的推動作用。 現在，印度國內的24小時動畫頻道已經有四、五家，對於動畫作品的需求量也越來越大，越來越多的國外公司都在尋求與印度動畫製作者的合作機會。
來自南非的一家動畫公司總裁 蒂姆 莫斯泰特（SPEEDY PRODUCTION /TIM MOSTERT）：我認為印度的動畫産業前景十分廣闊，這裡有良好的技術，優秀的人力資源。在此基礎上，我覺得他們需要在動畫故事創作上繼續努力，設計更精彩的角色和故事架構。如果這些一一實現，那麼印度的動畫産業就像“沉睡的巨人終於甦醒”。
據印度國內媒體報道，2005年印度動畫産業的總收入約為6億6千萬美元；同時該産業的收入以每年30%的速度在不斷增長。業內人士估計，2007印度動畫産業的收入將達到20億美元以上。專家預測，到2008年印度從事動畫和特技製作産業的專業技術人員將增長到30萬人。
責編：趙巍
