央視國際 www.cctv.com 2007年01月30日 14:58 來源：
| |
| |
新浪體育消息：丁俊暉還是沒能戰勝剋星馬奎爾，這位蘇格蘭人在今天的比賽中可以説是速勝丁俊暉，由於當日比賽中，上代的巨星級選手斯蒂夫-戴維斯和約翰-帕洛特都有露面，而兩屆世界冠軍馬克-威廉姆斯則被淘汰，英國媒體的報道重點聚焦在三人之上，但關於丁的評價也不少。
先是來自官方網的報道，文章標題是“馬奎爾贏球找回狀態”，文章表示馬奎爾贏得了一場讓人讚許的賽事，文中如是説：“這位格拉斯哥人三年前在馬耳他拿到了歐洲公開賽冠軍(注：馬耳他杯前身)，隨後又拿到了英錦賽冠軍，在當時被認為是世界上最好的球手。在最近幾週馬奎爾又顯示出自己回到了以往的表現那種狀態的跡象，大師賽上打到半決賽，而這次在馬耳他杯上又以5比2戰勝丁而進入16強。”
在談到比賽時，官方網説：“馬奎爾以漂亮的一桿75分保持3比1的領先，隨後中國頂尖球手丁以67分扳回一局，但馬奎爾拿下關鍵的第六局，接下來又以61分獲得勝利，他贏得了和埃伯頓對話的機會。”
英國PA通訊社糅合數場比賽做了一篇報道，在談到馬丁大戰時，PA做如是説：“馬奎爾正處在一種很具摧毀性的情緒中，格拉斯哥人輕鬆的以5比2戰勝上個月大師賽亞軍，中國天才丁俊暉，他的這位年輕對手上來就打出單桿57分和67分的成績，但馬奎爾可不打算被擊敗，他以單桿75分，48分和61分作出回應，進入16強後，將和英錦賽冠軍彼得-艾伯頓打照面。”
歐洲體育臺的標題則是有點惹眼的“馬奎爾送丁回家”，文章説馬奎爾贏得了和目前暫列世界第五的丁俊暉的較量，“雖然在中段休息後，丁以一桿67分將比分扳成2比3，但馬奎爾還是控制住了最後兩局獲得了晉級，5比2是出色的勝利。”
著名英國網站“體育生活”把大段文字都放在謳歌約翰-帕洛特上，在談到這場比賽時，文章引用馬奎爾的話説：“説老實話，我此前在第一輪都沒碰過這樣強勁的對手，丁沒有發揮出來，所以這個結果對我來説是圓滿的。”
責編：賈文國