沉默齊祖首度開口 "我向球迷和孩子道歉"

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年07月14日 11:11 來源：

　　東方體育日報消息：隨著齊達內的開口，三天來如雨後春筍般冒出來的唇語專家的“答卷”也有了最終評定——在比賽結束4小時後便被巴西環球電視臺找來的那名唇語專家作出的第一個猜測，正是唯一正確的猜測。“他用極其難聽的語言侮辱了我的母親和姐姐。”齊達內週三晚終於向全法國開口，“而且不止一次。”

　　在看見埃裏松多的紅牌後，齊達內就一直處於消失狀態，直到週二法國隊回國，才第一次公開露面。他也一直拒絕跟任何人提起那天究竟發生了什麼。不過，幾天來愈發嚴重的事態還是讓齊達內選擇了面對自己的傷口。“我會參加聽證會的。”齊達內承認國際足聯方面已經找到自己，“但我不會害怕，我會將今天所説的重説一遍。”

　　“當時他使勁地扯著我的衣服，我讓他不要扯了，如果他想要的話，我們可以在賽後交換。然後他便説了非常難聽的話，涉及到我私人的問題，與我的母親與姐姐有關，他用極其骯髒的語言侮辱了我的母親與姐姐，而且説了好幾次……我想我必須讓他停止。”齊達內同時通過節目向法國球迷表示了道歉，尤其是那些觀看了比賽的孩子們，“我希望那些在電視機前觀看了比賽的孩子們能夠原諒我的這一行為，我不會為此尋找任何藉口，我願意承擔後果。”而對那些認為他應該繼續留在賽場上的建議，齊達內表示了感謝，但是“我不會留下來，我已經作出了決定，這是不可改變的。”(特約記者 謝勤德)

責編：賈文國