北京晨報消息：“齊達內對我露出嘲弄的笑容，是他的傲慢激怒了我”
齊達內在世界盃決賽中的“鐵頭風波”仍在繼續，馬特拉齊昨天率先承認羞辱了齊達內，而意大利球迷則用一具紙棺詛咒齊達內，更富有戲劇性的是，法國人德尚昨天掌印尤文。
主動招供
馬特拉齊認罪
意大利隊後衛馬特拉齊昨天在接受《米蘭體育報》採訪時承認，在世界盃決賽時，他的污辱性的言辭導致齊達內失去控制，被紅牌罰下，但他沒有透露言辭的具體內容。
馬特拉齊稱，是齊達內的“傲慢”激怒了自己，“防守中我拉了他的球衣。他轉過身來，露出嘲弄的笑容，很傲慢，‘如果你想要我的球衣，賽後我會給你’。我被驚呆了。”
馬特拉齊沒有説明他是如何污辱齊達內的，只是稱這些話“可以經常聽到，只是脫口而出”。他同時否認將齊達內稱為恐怖分子，也沒有在言辭中辱及齊達內的妻子和姐姐。不過，有媒體報道，當時馬特拉齊的回答是，“我更想脫你妻子的衣服”。
之前，根據口形專家的推測，有媒體稱當時馬特拉齊辱罵齊達內是“恐怖分子”，因為他的父母是移民。也有媒體稱，馬特拉齊説齊達內的姐姐是“妓女”。據外電報道，齊達內將於近期發表聲明，公佈事件真相。
不依不饒
紙棺送給齊祖
就在馬特拉齊招供之前，一些意大利球迷則採取了極端行為：在前往機場歡迎意大利隊回國時，竟然有球迷抬出了一個紙板做成的棺材，上面用法國國旗包裹著，而且還寫上了齊達內的名字。在棺材內部，還擺放著一個骷髏的模型。因為在決賽的加時階段，齊達內因為頭撞馬特拉齊被紅牌罰下。雖然“藍衣軍團”奪得了大力神盃，但是許多意大利球迷仍然對齊達內非常仇視。不過，用這種方式來發泄情緒的意大利球迷還屬少數，因此這個模擬“棺材”在迎接意大利隊的人群中顯得觸目驚心。
同時，意大利媒體也製作了一個齊達內用頭部撞人的線上袖珍遊戲來嘲諷“藝術大師”，遊戲最後的結局是齊達內被紅牌罰下，與大力神盃擦肩而過。
化敵為友
德尚掌印尤文
是的，法國隊和意大利隊成為了一對“冤家”，但是這並不妨礙法國人在意大利足壇的地位：在卡佩羅投奔皇馬之後，尤文圖斯俱樂部在北京時間10日晚宣佈，他們與39歲的尤文舊將德尚簽訂了為期兩年的執教合同，法國人將成為尤文的新任主帥。
和他在綠茵場上取得的輝煌完全可以媲美：德尚在成為教練後，所獲得的成績也令人稱道。2004年，他帶領摩納哥隊獲得了歐冠聯賽的亞軍。不過由於2004至2005賽季的成績不佳，德尚也交出了手中的教鞭。上月，尤文派人專門去諮詢德尚：如果“斑馬軍團”降級，那麼他是否願意仍然出任主教練，結果法國人欣然應允，並且表示會帶領尤文走出“電話門”所帶來的低谷。
在球員生涯中，德尚經歷了法國足球最輝煌的時候，在法國隊奪取世界盃和歐洲盃冠軍時，德尚都是法國隊的隊長，甚至被人認為是比普拉蒂尼更具領袖氣質的隊長。
意大利球迷高舉印有齊達內名字的紙棺材示眾。
責編：張哲