新華網消息（段博 李嘉）：
新華社北京７月１０日體育專電“德國當地時間９日，世界盃在柏林落幕，意大利隊經過點球大戰擊敗法國隊，奪得冠軍。其中在加時賽中發生了令人瞠目結舌的一幕：法國隊隊長齊達內“頭錘”頂倒意大利隊後衛馬特拉齊，被主裁判紅牌罰下。馬特拉齊究竟説了什麼會激怒一貫冷靜的齊祖，成了本屆世界盃的最大謎團。
決賽結束後，新浪網展開了即時討論，截至北京時間１０日１３時３０分，共有８萬多人參與了調查。其中７５％以上的人認為，馬特拉齊惡語挑釁齊達內，另有１０％的人認為其中另有內幕，還有８％的人認為齊達內自己莫名其妙失去理智。
請看比賽錄像：第１１０分鐘，法國隊隊員攻入意大利隊禁區，主裁判判罰法國隊犯規。此刻，防守齊達內的馬特拉齊和齊達內走出禁區，馬特拉齊嘴裏不停地嘟囔著。齊達內突然轉身，一頭將馬特拉齊撞翻在地。儘管當值主裁判沒有看到這一幕，但在徵詢助理裁判後，主裁判向齊達內出示了紅牌。
賽後，“狡猾”的馬特拉齊逃脫了記者的追問，他拒絕透露到底跟齊達內説了些什麼。齊達內事後也未做任何解釋。法國隊主帥多梅內克同廣大球迷一樣想知道究竟發生了什麼。他説：“裁判應該給齊達內更多保護，看著他這樣結束自己的職業生涯確實讓人感到傷心。”多梅內克表示：“這件事馬特拉齊一定有責任，雖然我還不知道到底發生了什麼，可我認為齊達內絕對不會無緣無故發火。”
法國隊隊員也相信是馬特拉齊故意挑釁齊達內。加拉斯説：“當我看到這一幕時，我真想撕爛他（馬特拉齊）的臉。”特雷澤蓋認為不該責怪齊達內，他認為一定是馬特拉齊説了些非常無禮的話激怒了齊達內。特雷澤蓋説：“齊祖可以昂著頭離開。而另一個人，即便他拿了世界盃，他也做不到這一點。因為在生活中不應該只有足球。”
現場觀戰的法國總統希拉克高度評價齊達內。他認為，齊達內身上體現了“最好的體育和人文價值。”他説：“我不知道當時發生了什麼，不過我想對他表示最大的敬意，因為他是法國的驕傲。”
意大利隊方面，被評為決賽當場最佳球員的皮爾洛説：“這是一種本能的表現。也許他（齊達內）太緊張或者太累了。儘管如此，他仍然是一個偉大的勝利者。”主帥裏皮則説：“他用這種方式來結束他的球員生涯實在是太不可思議了。”
富有戲劇性的是，正是馬特拉齊開場後的一次犯規，送給法國隊一個點球機會，齊達內第七分鐘主罰命中。第１９分鐘，意大利隊獲得角球機會，皮爾洛開出的角球被馬特拉齊躍起用頭撞入門內。第１１０分鐘，又是馬特拉齊“用嘴”將齊達內送下了場。齊達內被罰下後默默離開，而他經過大力神盃時，沒有回頭。
齊達內是阿爾及利亞後裔，１９７２年６月出生於法國馬賽。他率領法國隊奪得１９９８年世界盃和２０００年歐錦賽冠軍，並將法國隊帶入本屆世界盃決賽，他被認為是繼馬拉多納後又一代世界級球王。
球迷們正等待國際足聯或兩位當事人儘快就此做出解釋，而不要像當年馬拉多納的“上帝之手”一樣，讓全世界一等就是１９年。
責編：鄭婧