東方體育日報消息： 終於到了揮手告別的時候。對於德國隊的卡恩和葡萄牙隊的菲戈來説，這場比賽很可能是他們在國家隊的告別賽，至於世界盃，則肯定是謝幕演出，也是一個時代的結束。儘管賽後接受採訪時菲戈還説：“我不想走”。
歷史上，葡萄牙隊曾在1966年的世界盃上，在巨星尤西比奧的帶領下取得了季軍的成績。斯科拉裏和菲戈原本希望能夠創造歷史，然而輸給法國隊，讓他們最終失去了這一機會。作為葡萄牙隊黃金一代最具有代表性的人物，菲戈承載著太多球迷的希望，儘管沒有帶領葡萄牙進入最後決賽，但菲戈的表現還是贏得球迷的愛戴。
賽前，這位為葡萄牙隊立下赫赫戰功的球星暗示將在比賽後退出國家隊。“這麼多年在國家隊，是時候離開了。”這位34歲的老將説道。對德國隊的比賽，是菲戈第127次代表國家隊出戰，也是他最後一次為國征戰，他甚至都沒有選擇首發上場。在為國家隊效力的日子裏，32個國家隊進球，是他留給球迷的最美好記憶。
今天淩晨的比賽，葡萄牙在0比3落後的局面下菲戈替補上場，右路精準傳中，幫助同樣替補上場的努諾 戈麥斯頭球衝頂得分，挽回了顏面。
當菲戈離開球場，葡萄牙隊的“黃金一代”，也徹底被畫上了一個句號。1989年和1991年，葡萄牙青年隊連續奪得兩屆U20歲世青賽冠軍，給葡萄牙足球帶來了復興的希望，但保羅 索薩、庫托、拜亞、魯伊 科斯塔、若昂 平托等“黃金一代”成員早已先菲戈退出國家隊，甚至退出綠茵場，如今，最後的一面旗幟也將被收藏。
離開的還有外號“亞速爾旋風”的保萊塔，這位擔任著葡萄牙隊進攻重任的前鋒，本屆杯賽卻異常讓人失望，只打入了1個進球，進球率遠遠無法與他在俱樂部的表現相比，要知道，過去6個賽季他在法甲總共打入了118個進球。本屆世界盃預選賽，保萊塔打入11球，是歐洲賽區最佳射手，但到了世界盃賽場，他卻總給人留下欺軟怕硬的嫌疑。
作為“黃金一代”的當家前鋒，僅僅用一個進球向世界盃告別，無疑是一種遺憾，好在33歲的保萊塔還有一項紀錄：87場47個進球讓他成為葡萄牙隊歷史上進球最多的球員。
很有可能退出世界盃的還有瓦倫特和科斯蒂尼亞，他們兩位都是32歲，即便是參加下屆歐錦賽，也稍嫌年齡偏大。儘管二人沒有明確表態，但恐怕下任主帥也很難再給他們入選國家隊的機會。
責編：高穎