體壇週報消息：有一種離別叫做感傷，記得筆者出發去撒丁島開始跟蹤德國隊前，曾經來過斯圖加特和世界盃後就將離任的德國足協主席沃爾費爾德聊了一個小時。那一天正是克林斯曼公佈國家隊名單的日子，我和沃爾費爾德一起聊奧東科，一起展望世界盃。記得當時沃爾費爾德跟我説：“這次世界盃只要能打入四強我就滿意了。”
不到兩個月後，德國隊果然實現了沃爾費爾德提出的目標，然而我卻不得不回到斯圖加特，去觀看三四名決賽。重新來到這座以奔馳聞名的城市，心裏卻仍然沒有走出半決賽失利的陰影，就好像7月7日德國隊最後一次新聞發佈會上所有人都歡聲笑語，但克林斯曼總會提起一句話：“我們本想留在柏林的……”
走在斯圖加特球場邊前往新聞中心的路上，耳邊突然響起了意大利之夏的音樂，不知道德國人在三四名決賽之前為什麼要播放這樣一首經典的世界盃主題曲，但這只能讓我這樣一位世界盃全程跟蹤德國隊的記者心裏增添一絲感嘆。其實儘管德國媒體這幾天在炒作意大利足壇醜聞，或者是把矛頭指向意大利人，但這些文字背後卻又藏著多少對意大利人的羨慕。
爭奪第三名的比賽從沒有什麼壓力，不用出場的萊曼賽前輕鬆地在顛球，巴拉克到了替補席乾脆和身後的球迷進行交流，剛接受完手術的默特薩克拄著雙拐坐下來才意識到這是巴拉克的座位，巴拉克笑著摸摸他的頭讓他別動，自己坐到了旁邊去。即便是在賽前唱國歌的時候，施奈德都可以做起鬼臉，只有卡恩仍然一臉嚴肅，儘管攝像機在他這裡停留了數秒，可卡恩就是不張嘴。
賽前德國媒體就號召斯圖加特現場的球迷用行動挽留克林斯曼，主持人還沒開始報出克林斯曼的姓氏，大家就已經一片歡呼，然後用最高分貝喊出“克林斯曼”，有不少球迷穿上了克林斯曼當初在德國隊的18號球衣，比賽開始後克林斯曼的名字也不時回蕩在斯圖加特球場。
不過當比賽開始時，雙方球隊還是馬上集中了精力，第3分鐘克林斯曼和斯科拉裏幾乎同時站起來指揮比賽，兩支球隊在破壞對方進攻上毫不腳軟。克林斯曼給球隊進行的體能訓練明顯收到成效，最後一場比賽的時候仍然可以保持良好的身體狀態，在和葡萄牙人的拼搶中佔得上風。
整個上半時德國隊總是想給爭奪最佳射手的克洛斯創造機會，反而進攻沒有往日那麼犀利。施魏因斯泰格的第一個進球成為比賽的轉捩點，克林斯曼後來乾脆換下克洛斯，德國球員一下子沒有了思想負擔，比賽也變得更加好看。施魏因斯泰格差點就上演本屆世界盃第一個帽子戲法，而當他第2次敲開裏卡多把守的球門時，甚至興奮地脫下球衣，全然不顧因此領到的黃牌。
3比1，當主裁判上川策吹響比賽哨聲的時候，獲勝的德國隊倒有幾名球員倒在地上，這一次他們不是像和意大利比賽後的沮喪，而是要更加真切地感受全場球迷的氣氛。德國隊教練席每一個人都在相互擁抱，貴賓席的觀眾更是已經舉起香檳，為世界盃季軍德國隊歡呼。
德國總統克勒、總理默克爾、普拉蒂尼、貝肯鮑爾和沃爾費爾德出席新聞發佈會，曾經是斯圖加特主席的沃爾費爾德還是聽到了球迷們的噓聲。然而一切的不快都在德國隊登臺的一刻結束，當克林斯曼戴上銅牌向球迷致意，當德國隊球員合影留念，當斯圖加特夜空煙花燃放的時候，7月8日就已經註定會寫入德國足球的歷史，儘管它還並不完美。
責編：宋嘉偉