體壇週報消息：勒戈夫?Le Goff?是法國著名史學家?“新史學派”在歐洲的代表?現任巴黎高等社會科學院院長。世界盃意大利對法國決賽前夕，意大利《共和報》對他專訪，主題是意法兩國的歷史，特別是政治和文化關係。
在輝煌的古羅馬帝國，意大利是世界的中心，法國是古羅馬的屬地。但古羅馬帝國解體後，情況發生了根本的變化。勒戈夫指出：“其後意大利風光不再，四分五裂，有教皇國，公國、王國等許多國家，而法國則成為君主國和民族國家。” 在1870年統一之前，所謂的意大利實際上是一個地理概念，因此法國人有時乾脆用意大利一個地區的人代表意大利人，以示藐視。勒戈夫介紹説，在中世紀，法國人看不起意大利人，因為當時不少意大利北方的倫巴底人在法國經商，他們因借高利貸而聲名狼藉，而法國人乾脆稱所有的意大利人為倫巴底人。
然而，偉大的文藝復興改變了法國人對意大利人的看法。勒戈夫説：“文藝復興本質上是意大利的，法國人為之著迷，他們欣賞意大利，特別欣賞意大利城市，尤其是佛羅倫薩和威尼斯。當然也有達芬奇，他是一個曠世天才，後來被法國國王邀請到法國，最後也在法國逝世。但與此同時，意大利也是外族征服的對象，這就是歷史上著名的‘意大利戰爭’時期。外族對意大利特別感興趣的是米蘭和那不勒斯，因為倫巴底富庶，而那不勒斯是通向東方、通向Gerusalemme的橋頭堡。法國是征服意大利的主角之一，但最後失敗，1559年簽訂Cateau Cambresis條約，放棄在意大利的所有政治與領土權力。”
17世紀是Barocco時代，羅馬城的藝術，特別是Bernini的雕塑，對法國影響很大，儘管在嚴格的意義上，羅馬是教皇所在的“永恒之城”，不是一個真正的意大利城市。勒戈夫還指出，在這個時期，意大利在戲劇尤其是喜劇方面也成為楷模，思想家Vico是法國首批歷史學家的榜樣。法國大革命時期，拿破侖的法國軍隊席捲意大利，並讓自己的親戚和兒子在意大利一些地方掌權。
18世紀中葉，皮蒙特王國試圖統一意大利，加富爾首相與拿破侖三世結盟，策劃對奧地利的戰爭，以便將奧地利勢力從意大利北方驅逐。戰爭爆發後，拿破侖三世反悔，背著皮蒙特王國與奧地利簽訂了停戰協議。但意大利統一勢頭不可阻擋，1860年意大利基本統一，1870年法國在普法戰爭失敗，撤出在羅馬保護教皇的軍隊，教皇國也被統一，羅馬成為意大利首都。統一後的意大利還是窮國，19世紀開始有較多意大利移民涌往法國，勒戈夫稱當時法國存在著反對意大利人的種族主義，普羅旺省所有意大利人均被稱為皮蒙特人，而在法國其它地方，“意大利麵條”就是意大利人的代稱。然而，這並不妨礙意法之間的密切關係，勒戈夫以自己為例説：“我母親的爺爺是意大利人，出生在熱那亞附近。我們全家都沒有忘記這個意大利血統。”
20世紀意大利和法國關係一度惡化，勒戈夫分析説，這主要是意大利誕生了墨索裏尼的法西斯思潮，而且意大利是德國的盟友，也就是法國的敵人。勒戈夫指出：“但在二戰之後，雙方關係在歐洲聯合的背景下重新熱乎起來。但今天不僅僅是政治關係的問題，長期以來，意大利一直是法國藝術家和知識分子的聖地，意大利文化對於法國人是獨一無二的。”
責編：高穎