北京晚報消息:也許這是德國人最自覺用英語表達情感的一刻。當全場意大利人用藍白色焰火慶祝最後時刻降臨的勝利時，威斯特法倫球場響起了披頭士的歌聲——《You will never walk alone(你永不獨行)》。
看臺上，德國球迷用力抹去淚水，扯開嗓子，用英語表達著對落敗英雄的讚美。從皮耶羅攻入第二球開始，巴拉克一直怔怔地站在球場中央。也許他還不敢相信，只用了3分鐘，意大利人就將他120分鐘的努力打到九霄雲外。
克林斯曼沒有發呆太久。格羅索打破僵局時，他還能強打精神，招呼球員組織反擊。然而當皮耶羅攻入最後一球後，“金色轟炸機”只是抱著手，雙腳沒有挪動半步。
“Walkon，walk on，with the hope in your heart！(向前，向前，帶著心中的希望)。”歌聲仍在延續，在攝像機的全程跟蹤下，克林斯曼邁出了第一步。他走到每一名球員面前，輕輕地拍著抽搐的背，將球員逐個拉了起來。
終於，球員們都站了起來。抹乾臉上的淚水，走到看臺的每個角落。在那裏，重新響起了“德意志”的吶喊。克林斯曼沒有走，只是緊咬著下唇站在球員通道門口，用不停歇的掌聲迎接孩子們。博洛夫斯基雙眼通紅地走來，克林斯曼再也控制不住，將他抱在懷中。
“You will never walk alone！(你永不獨行！)”高潮處，全場德國觀眾放聲高歌，徹底淹沒了意大利人的歡笑。
責編：樊猛