廣州日報消息：據新華社北京電 喜歡足球的人都知道足球比賽中的“香蕉球”——帶旋轉的任意球。為什麼踢出的球會在空中産生形似香蕉的弧線？英國《焦點》月刊7月號刊登文章解釋了其中的奧秘。
在任何一次成功的任意球中，必不可少的一項技術就是使球按照自己的控制産生旋轉。
上世紀50年代，德國物理學家海因裏希 馬格努斯一直研究空氣流經旋轉的氣缸時所産生的效果，他最先解釋了“經過控制的旋轉”現象。馬格努斯研究的這種現象同樣也適用於旋轉的足球，如果不使球發生旋轉的話，氣流就會對稱地掠過足球的表面，不會使球的飛行發生偏轉。然而，當足球旋轉時，氣流流動方式受到影響，造成與上一種情況不同的壓力和偏轉力，從而造成足球飛行路線的改變。如果在踢球時使球逆時針旋轉，那麼足球的飛行路線就會是從右向左。在距球門25米遠的地方開出的帶旋轉的任意球能夠側向偏轉飛行3～5米，側向偏轉飛行的距離取決於球的速度和旋轉角度，這為該技術起源於南美提供了一個解釋。上世紀50年代所使用的皮質足球很容易吸水，這對於氣候溫暖乾燥的南美洲來説不是什麼大問題，但在歐洲的冬天所舉行的比賽中，這種很容易吸水的球變得很沉重，即使在空氣動力的作用下也不會發生偏轉。
帶旋轉的任意球技術起源於上世紀50年代的南美足球比賽，而在一些巴西“天才球員”加盟歐洲頂級俱樂部後，這種技術便開始迅速傳播。
責編：于忠寧