騰訊體育消息: 在葡萄牙與英格蘭的1/4決賽中，魯尼因為踩踏卡瓦略和與C 羅納爾多發生衝突而被當值主裁紅牌罰下，而葡萄牙邊鋒卻在週一表示，他跟魯尼之間的關係依然照舊。
C 羅納爾多説："我跟魯尼之間沒有任何問題，就在比賽結束之後，我們還像從前一樣交換了對比賽進程的一些看法。"在葡萄牙與英格蘭比賽的下半場，C 羅納爾多曾狂奔40米跑到裁判面前，看上去是在説服裁判向踩踏卡瓦略的英格蘭前鋒出示紅牌。當來自阿根廷的主裁霍拉西奧 埃利桑多（Horacio Elizondo）將魯尼請出賽場之時，場外的攝象機精確地捕捉到了C 羅納爾多與魯尼怒目相向的畫面。
賽後，C 羅納爾多告訴記者："我只是去向裁判説明魯尼的犯規，並沒有要求裁判將他罰下場的意思。我為什麼希望魯尼染紅離場呢？我不是裁判，所以沒有執法的權力，我也沒有能力説服裁判向魯尼出示紅牌。裁判之所以決定將魯尼罰下場，是因為他覺得必須得這麼做，將我摻和到魯尼的紅牌事件中來無疑是滑稽與可笑的。"
在週一，不少英格蘭媒體報道説魯尼在被紅牌罰下後對C 羅納爾多非常不滿，他甚至嘗試著在比賽結束後大鬧葡萄牙的更衣室。然而葡萄牙中場卻表示魯尼已經告訴過他別去理睬那些捕風捉影的媒體，因為他們只會誇大其辭。C 羅納爾多説："媒體似乎將他們自己當成了魯尼，甚至以魯尼的口吻説他不想同我一起為曼聯隊作戰，事實上這並非是魯尼的想法。毫無疑問，魯尼跟我還是好哥們，他不僅對我和我的球隊取得的成功表示祝賀，還衷心地祝願葡萄牙能在本次世界盃上走得更遠。他根本就沒有生我的氣，好象這一切都沒有發生過一樣。"
C 羅納爾多的大腿在1/8決賽中被荷蘭隊員撞傷，儘管如此，他依然出現在了葡萄牙與英格蘭的比賽上。直到現在，葡萄牙小將的傷勢還沒有痊癒，但C 羅納爾多卻表示他已經為週三在慕尼黑安聯球場進行的世界盃半決賽作好了一切準備。
責編：賈文國