新聞午報消息：德國的“足球皇帝”貝肯鮑爾的名字按照字面意思翻譯過來就是“低地農民”。德國媒體近日又專門從“姓名學”的角度研究了一下國家隊教練和隊員的名字出處。
主教練克林斯曼：字根“克林特”的意思就是“山岡”或“陡峭的河岸”。
門將卡恩：小河裏的小船。
梅策爾德：這個名字起源於萊茵地區，意思是“屠夫”。
比埃爾霍夫：“梨園”的意思。
施魏因施泰格：“施魏因”在德語中是豬的意思，施魏因施泰格連在一起其實是“豬圈”的意思。
巴拉克：這個看上去不很德國化的名字據説來自古巴比倫語，原詞根據考證應該是“Balthasar”，意思是“上帝保祐他的生命”。
責編：宋嘉偉